韓国語で「外出」とは？【외출】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「外出」「出かける」について勉強しましょう。

「하다」をつけると、外出するとなり「出かける」という単語になります。

【외출하다】外出する・出かける
読み：ウェチュラダ

原形

【외출합니다】出掛け・外出します（ハムニダ体）
読み：ウェチュラムニダ

【외출해요】外出します（ヘヨ体）
読み：ウェチュレヨ

【외출해】外出するよ（パンマル）
読み：ウェチュレ

ハムニダ体：丁寧語
ヘヨ体　　：丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル　：親しい間柄で使用するタメ口

過去形【외출했다】ウェチュレッタ

【외출했습니다】出掛け・外出しました（ハムニダ体）
読み：ウェチュレッスムニダ

【외출했어요】外出しました（ヘヨ体）
読み：ウェチュレッソヨ

【외출했어】外出したよ（パンマル）
読み：ウェチュレッソ

未来形【외출하겠다】ウェチュラゲッタ

【외출하겠습니다】出掛け・外出します（ハムニダ体）
読み：ウェチュラゲッスムニダ

【외출하겠어요】外出します（ヘヨ体）
読み：ウェチュラゲッソヨ

【외출하겠어】外出するよ（パンマル）
読み：ウェチュラゲッソ

これから「～です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「～するつもり」「～するそうです」というイメージ

現在進行形【외출하고 있다】ウェチュラゴ イッタ

【외출하고 있습니다】出掛けて・外出しています（ハムニダ体）
読み：ウェチュラゴ イッスムニダ

【외출하고 있어요】外出しています（ヘヨ体）
読み：ウェチュラゴ イッソヨ

【외출하고 있어】外出しているよ（パンマル）
読み：ウェチュラゴ イッソ

過去進行形【외출하고 있었다】ウェチュラゴ イッソッタ

【외출하고 있었습니다】出掛けて・外出していました（ハムニダ体）
読み：ウェチュラゴ イッソッスムニダ

【외출하고 있었어요】外出していました（ヘヨ体）
読み：ウェチュラゴ イッソッソヨ

【외출하고 있었어】外出していたよ（パンマル）
読み：ウェチュラゴ イッソッソ

否定形

【외출하지 않다】外出しない
読み：ウェチュラジ アンタ

疑問形

【외출합니까？】外出しますか？
読み：ウェチュラムニッカ？

願望形

【외출하고 싶다】外出したい
読み：ウェチュラゴ シプタ

依頼形

【외출해 주세요】外出してください
読み：ウェチュレジュセヨ

勧誘形

【외출합시다】出掛けましょう
読み：ウェチュラプシダ

【외출하자】出掛けよう
読み：ウェチュラジャ

たられば形

【외출하면】出掛けたら
読み：ウェチュラミョン

例文

・오늘은 외출하고 있었습니다.（今日は外出していました）
読み：オヌルン ウェチュラゴ イッソッスムニダ

・함께 외출합시다！（一緒に出掛けましょう）
読み：ハムッケ ウェチュラプシダ

ではでは、このへんで～。