ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「収入」とは?【수입】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「収入」について勉強しましょう。

「今月の収入は~」というときに使用できます。
ぜひ、例文まで一読ください。

f:id:yukik8er:20181201120224j:plain

解説

【수입】
読み:スイ
発音:su-ip

意味は、名詞で「収入」です。

他の意味で「輸入」というい意味もありますので、訳すときは要注意です。

類義語

【수익】収益
読み:スイ

活用例単語

【수입이 오르다】収入が上がる
読み:スイビ オルダ

【수입이 떨어지다】収入が下がる
読み:スイビ ットロジダ

【수입이 적다】収入が少ない
読み:スイビ チョッタ

【수입이 많다】収入が多い
読み:スイビ マンタ

【수입을 얻다】収入を得る
読み:スイブ オッタ

  ハングル 読み
収入源 수입원 スイボォン
雑収入 잡수입 チャプスイプ
外貨収入 외화 수입 ウェファ スイプ
相当な収入 상당한 수입 サンダンハン スイプ

例文

・아버지는 수입이 적습니다!
読み:アボジヌン スイビ チョスムニダ
訳:父は、収入が少ないです!

・아버지는 모든 수입을 도박에 사용합니다.
読み:アボジヌン モドゥン スイブル トバゲ サヨンハムニダ
訳:父は、全ての収入をギャンブルに使っています。

・수입과 소득은 전혀 다른 것입니다.
読み:スイプクァ スドゥグン チョニョ タドゥン ゴシムニダ
訳:収入と所得は、全く別のものです。

・수입에 걸맞는 생활을 합시다.
読み:スイベ コルマンヌン センファルル ハプシダ
訳:収入にふさわしい生活をしましょう。

・이번 달은 지난 달보다 수입이 올랐습니다.
読み:イボンダルン チナンダルボダ スイビ オルラッスムムニダ
訳:今月は、先月より収入が上がました。

・아르바이트를 2개 겸임하고 있기 때문에 수입이 2배로 증가했습니다.
読み:アルバイトゥル トゥゲ キョミマゴ イッキテムネ スイビ トゥベロ チュンギヘッスムニダ
訳:アルバイトを2つ掛け持ちしているので、収入が2倍に増加しました。

あとがき

収入は、自分が自分の力で得た大切なお金です。
みなさん、大切に使いましょう...☆彡

ではでは、トバヨ~。

スポンサーリンク