ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「騙す」とは?【속이다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「騙す」について勉強しましょう。

「友達を騙しちゃった」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190703204326j:plain

解説

【속이다】
読み:ソギダ
発音:so-gi-da

意味は、動詞で「騙す」「あざむく」となります。
文章によっては「ごまかす」「ちょろまかす」でも構いません。

現在形

【속입니다】騙します(ハムニダ体)
読み:ソギムニダ

【속여요】騙します(ヘヨ体)
読み:ソギョヨ

【속여】騙すよ(パンマル)
読み:ソギョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【속였다】騙した
読み:ソギョッタ

【속였습니다】騙しました(ハムニダ体)
読み:ソギョッスムニダ

【속였어요】騙しました(ヘヨ体)
読み:ソギョッソヨ

【속였어】騙したよ(パンマル)
読み:ソギョッソ

意志形

【속이겠다】騙す
読み:ソギゲッタ

【속이겠습니다】騙します(ハムニダ体)
読み:ソギゲッスムニダ

【속이겠어요】騙します(ヘヨ体)
読み:ソギゲッソヨ

【속이겠어】騙すよ(パンマル)
読み:ソギゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「騙すつもり」というイメージ

現在進行形

【속이고 있다】騙している
読み:ソギゴ イッタ

【속이고 있습니다】騙しています(ハムニダ体)
読み:ソギゴ イッスムニダ

【속이고 있어요】騙しています(ヘヨ体)
読み:ソギゴ イッソヨ

【속이고 있어】騙しているよ(パンマル)
読み:ソギゴ イッソ

過去進行形

【속이고 있었다】騙していた
読み:ソギゴ イッソッタ

【속이고 있었습니다】騙していました(ハムニダ体)
読み:ソギゴ イッソッスムニダ

【속이고 있었어요】騙していました(ヘヨ体)
読み:ソギゴ イッソッソヨ

【속이고 있었어】騙していたよ(パンマル)
読み:ソギゴ イッソッソ

否定形

【속이지 않다】騙さない
読み:ソギジ アンタ

疑問形

【속입니까?】騙しますか?
読み:ソギムニッカ?

願望形

【속이고 싶다】騙したい
読み:ソギゴ シプタ

依頼形

【속여 주세요】騙してください
読み:ソギョジュセヨ

命令形

【속이십시오】騙してください
読み:ソギシプシオ

【속이세요】騙してください
読み:ソギセヨ
※「騙しなさい」でも可

【속여라】騙せ
読み:ソギョラ

勧誘形

【속입시다】騙しましょう
読み:ソギプシダ

【속이자】騙そう
読み:ソギジャ

仮定形

【속이면】騙せば
読み:ソギミョン

例文

・친구를 속여 버렸다!
読み:チングル ソギョ ボリョッタ
訳:友達を騙しちゃった

・거짓말을 해서 속이자.
読み:コジンマル ヘソ ソギジャ
訳:嘘をついて騙そう

あとがき

可愛い嘘で人を騙すくらいならいいが...詐欺師とかは最低ですよね。
詐欺をする人達の神経が分からないし、一生分かりたくもないですね!ふむ。

ではでは、また。