★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語で「相談」とは?【상의】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「相談」について勉強しましょう。

「相談」という単語は、使い分けが必要です。

f:id:yukik8er:20180829230823p:plain

解説

【상의】読み:サンウィ

友達や家族、身近な人に相談するとき(アドバイスをもらう)。
話し合いや、専門家に相談というときには使用できない。

『상의하다』で「相談する」という動詞になります。

類義語
【상담】相談
読み:サンダム
専門家に相談するときに用いる。
先生・医者などに相談するとき。
【의논】相談(議論)
読み:ウィノン
会社での議論(相談)などで用いられる。
対等な立場での話し合いをする際、何かの問題について相談するとき。

原形

【상의합니다】相談します(ハムニダ体)
読み:サンウィハムニダ

【상의해요】相談します(ヘヨ体)
読み:サンウィヘヨ

【상의해】相談するよ(パンマル)
読み:サンウィヘ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【상의했다】サンウィヘッタ

【상의했습니다】相談しました(ハムニダ体)
読み:サンウィヘッスムニダ

【상의했어요】相談しました(ヘヨ体)
読み:サンウィヘッソヨ

【상의했어】相談したよ(パンマル)
読み:サンウィヘッソ

願望形

【상의하고 싶다】相談したい
読み:サンウィハゴ シプタ

依頼形

【상의해주세요】相談してください
読み:サンウィヘジュセヨ

勧誘形

【상의합시다】相談しましょう
読み:サンウィハプシダ

たられば形

【상의하면】相談したら
読み:サンウィハミョン

例文

・.친구에게 상의했습니다.(友達に相談しました)
読み:チングエゲ サンウィヘッスムニダ

・가족에게 상의해서 해결 했어.(家族に相談して解決したよ)
読み:カジョクエゲ サンウィエソ ヘギョレッソ


では、このへんで。