皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「奔走」について勉強しましょう。
「準備に奔走している」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【분주】
読み：プンジュ
発音：pun-ju
名詞奔走
活用例
| 活用例 | 意味 |
| 분주다사 | 奔走多事 |
| 분주(를) 떨다 | 走り回る |
| 분주하다 | 奔走する |
| 분주히 | 忙しく |
| 분주스럽다 | 忙しそうだ |
| 분주스레 | 忙しそうに |
現在形
【분주합니다】奔走します(ハムニダ体)
読み：プンジュハmニダ
【분주해요】奔走します(ヘヨ体)
読み：プンジュヘヨ
【분주해】奔走するよ(パンマル)
読み：プンジュヘ
待遇法
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
過去形
【분주했다】奔走した
読み：プンジュヘッタ
【분주했습니다】奔走しました
読み：プンジュヘッスmニダ
【분주했어요】奔走しました
読み：プンジュヘッソヨ
【분주했어】奔走したよ
読み：プンジュヘッソ
現在進行形
【분주하고 있다】奔走している
読み：プンジュハゴ イッタ
【분주하고 있습니다】奔走しています
読み：プンジュハゴ イッスmニダ
【분주하고 있어요】奔走しています
読み：プンジュハゴ イッソヨ
【분주하고 있어】奔走しているよ
読み：プンジュハゴ イッソ
例文
- 국내를 분주한 모습이 인상적이었다
国内を奔走する姿が印象的だった - 매일 분주히 일하는 직원인들이다
毎日、せわしなく働く従業員たちだ - 연말이 되니 분주스레 오가는 사람들로 넘치네요
年末になると忙しそうに行き来する人たちで溢れてますね
準備でせわしなく動き回る人が近くにいたら、ぜひ使ってみてくださいね！
いろんな例文を作ってみましょう。
アンニョンハセヨ～
