皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「復讐」について勉強しましょう。
「復讐するぞ～！」みたいな文章で使います。笑
解説
【복수】
読み：ポクス
発音：pok-ssu
意味は、名詞で「復讐」「リベンジ」「仕返し」です。
『복수하다』で「復讐する」となります。
他にも「複数」という訳でもあります。
現在形
【복수하다】復讐する
読み：ポクスハダ
【복수합니다】復讐します（ハムニダ体）
読み：ポクスハムニダ
【복수해요】復讐します（ヘヨ体）
読み：ポクスヘヨ
【복수해】復讐するよ（パンマル）
読み：ポクスヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【복수했다】復讐した
読み：ポクスヘッタ
【복수했습니다】復讐しました（ハムニダ体）
読み：ポクスヘッスムニダ
【복수했어요】復讐しました（ヘヨ体）
読み：ポクスヘッソヨ
【복수했어】復讐したよ（パンマル）
読み：ポクスヘッソ
意志形
【복수하겠다】復讐する
読み：ポクスハゲッタ
【복수하겠습니다】復讐します（ハムニダ体）
読み：ポクスハゲッスムニダ
【복수하겠어요】復讐します（ヘヨ体）
読み：ポクスハゲッソヨ
【복수하겠어】復讐するよ（パンマル）
読み：ポクスハゲッソ
主観的意志「復讐するつもり」というイメージ
現在進行形
【복수하고 있다】復讐している
読み：ポクスハゴ イッタ
【복수하고 있습니다】復讐しています（ハムニダ体）
読み：ポクスハゴ イッスムニダ
【복수하고 있어요】復讐しています（ヘヨ体）
読み：ポクスハゴ イッソヨ
【복수하고 있어】復讐しているよ（パンマル）
読み：ポクスハゴ イッソ
過去進行形
【복수하고 있었다】復讐していた
読み：ポクスハゴ イッソッタ
【복수하고 있었습니다】復讐していました（ハムニダ体）
読み：ポクスハゴ イッソッスムニダ
【복수하고 있었어요】復讐していました（ヘヨ体）
読み：ポクスハゴ イッソッソヨ
【복수하고 있었어】復讐していたよ（パンマル）
読み：ポクスハゴ イッソッソ
否定形
【복수하지 않다】復讐しない
読み：ポクスハジ アンタ
疑問形
【복수합니까？】復讐しますか？
読み：ポクスハムニッカ？
願望形
【복수하고 싶다】復讐したい
読み：ポクスハゴ シプタ
依頼形
【복수해주세요】復讐してください
読み：ポクスヘジュセヨ
命令形
【복수하십시오】復讐してください
読み：ポクスハシプシオ
【복수하세요】復讐してください
読み：ポクスハセヨ
※「復讐しなさい」でも可
【복수해라】復讐しろ
読み：ポクスヘラ
勧誘形
【복수합시다】復讐しましょう
読み：ポクスハプシダ
【복수하자】復讐しよう
読み：ポクスハジャ
仮定形
【복수하면】復讐すれば
読み：ポクスハミョン
例文
・복수사이트를 찾았습니다.
読み：ポクスサイトゥルル チャジャッスムニダ
訳：復讐サイトを見つけました
・복수 하다니 생각하지 말아요.
読み：ポクスハダニ センガカジ マラヨ
訳：復讐するなんて思わないでください
あとがき
まぁ、あまり使いたい単語ではありませんね。
『復讐』したところで、自分にされた出来事が消えるわけではありませんし。
静かに呪いをかけるくらいです...。笑
では、明るく「復讐するぞ～！」みたいなときに使ってください。
