皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「重大だ」について勉強しましょう。
「重大」という単語は他にもありますので、解説をご確認ください。
解説
【막중하다】
読み：マクッチュンハダ
発音：mak-tchung-ha-da
意味は、「重大だ」「重大である」「重い～」となります。
きわめて大きい出来事を指します。
「大統領が重大な発言をしました」など。
類義語
【중대하다】重大だ
読み：チュンデハダ
※普段使いの「重大だ」となります。
現在形
【막중합니다】重大です（ハムニダ体）
読み：マクッチュンハムニダ
【막중해요】重大です（ヘヨ体）
読み：マクッチュンヘヨ
【막중해】重大だ（パンマル）
読み：マクッチュンヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【막중했다】重大だった
読み：マクッチュンヘッタ
【막중했습니다】重大でした（ハムニダ体）
読み：マクッチュンヘッスムニダ
【막중했어요】重大でした（ヘヨ体）
読み：マクッチュンヘッソヨ
【막중했어】重大だったよ（パンマル）
読み：マクッチュンヘッソ
意志形
【막중하겠다】重大だ
読み：マクッチュンハゲッタ
【막중하겠습니다】重大です（ハムニダ体）
読み：マクッチュンハゲッスムニダ
【막중하겠어요】重大です（ヘヨ体）
読み：マクッチュンハゲッソヨ
【막중하겠어】重大だよ（パンマル）
読み：マクッチュンハゲッソ
主観的意志「重大だろう」というイメージ
否定形
【막중하지 않다】重大ではない
読み：マクッチュンハジ アンタ
【막중하지 않습니다】重大ではありません（ハムニダ体）
読み：マクッチュンハジ アンスムニダ
【막중하지 않아요】重大ではありません（ヘヨ体）
読み：マクッチュンハジ アナヨ
【막중하지 않아】重大ではないよ（パンマル）
読み：マクッチュンハジ アナ
疑問形
【막중합니까？】重大ですか？
読み：マクッチュンハムニッカ？
仮定形
【막중하면】重大なら
読み：マクッチュンハミョン
例文
・막중한 임무를 안고 있다！
読み：マクッチュンハン イムムルル アンコ イッタ
訳：重大な任務を抱えている
・막중한 사명감하고 책임감을 가진다.
読み：マクッチュンハン サミョンガマゴ チェギムガムル ガジンダ
訳：重い使命感と責任感を持っている
あとがき
この【막중하다】は、本当に重大なことでしか用いません。
政治関係や、ニュースなどで用いることが多いかと思います。
普段使いは少ないかもしれませんが、ぜひ覚えておきましょう。
ではでは！！
