韓国語で「近所」とは？【근처】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「近所」について勉強しましょう。

「近所を散歩してました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【근처】
読み：クンチョ
発音：kŭn-chŏ

意味は、名詞で「近所」となります。

近所の人とは？

「近所の人」と説明するときは『이웃 사람』と言います。
いわゆる「隣人」ということです。

もしくは「町内の人」という意味で『동네사람』と言います。

【근처】は、いわゆる「近隣」として活用します。

現在形

【근처다】近所である
読み：クンチョダ

【근처입니다】近所です（ハムニダ体）
読み：クンチョイムニダ

【근처예요】近所です（ヘヨ体）
読み：クンチョエヨ

【근처야】近所だよ（パンマル）
読み：クンチョヤ

過去形

【근처였다】近所だった
読み：クンチョヨッタ

【근처였습니다】近所でした（ハムニダ体）
読み：クンチョヨッスムニダ

【근처였어요】近所でした（ヘヨ体）
読み：クンチョヨッソヨ

【근처였어】近所だったよ（パンマル）
読み：クンチョヨッソ

近所にいる（ある）

【근처에 있다】
読み：クンチョエ イッタ

【근처에 있습니다】近所にいます（ハムニダ体）
読み：クンチョエ イッスムニダ

【근처에 있어요】近所にいます（ヘヨ体）
読み：クンチョエ イッソヨ

【근처에 있어】近所にいるよ（パンマル）
読み：クンチョエ イッソ

近所にいない（ない）

【근처에 없다】
読み：クンチョエ オプタ

【근처에 없습니다】近所にいません（ハムニダ体）
読み：クンチョエ オプスムニダ

【근처에 없어요】近所にいません（ヘヨ体）
読み：クンチョエ オプソヨ

【근처에 없어】近所にいないよ（パンマル）
読み：クンチョエ オプソ

否定形

【근처가 아니다】近所ではない
読み：クンチョガ アニダ

【근처가 아닙니다】近所ではありません（ハムニダ体）
読み：クンチョガ アニムニダ

【근처가 아니에요】近所ではありません（ヘヨ体）
読み：クンチョガ アニエヨ

【근처가 아니야】近所ではないよ（パンマル）
読み：クンチョガ アニヤ

疑問形

【근처입니까？】近所ですか？
読み：クンチョイムニッカ？

仮定形

【근처라면】近所なら
読み：クンチョラミョン

例文

・근처를 산책하고 있었어.
読み：クンチョルル サンチェカゴ イッソッソ
訳：近所を散歩していたよ

・새 카페가 근처에 생긴대！
読み：セ カペガ クンチョエ センギンデ
訳：新しいカフェが近所に出来たって！

あとがき

家の近所にオシャレ（静か）なカフェが欲しいなぁ…といつも思うけど、あったらあったで意外と行かなかったらするよね。

そして、今回の単語【근처】は「近く」と訳しても構いません。

ではでは、このへんで。