ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「中断」とは?【중단】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「中断」について勉強しましょう。

「中断してください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190118194242j:plain

解説

【중단】
読み:チュンダン
発音:chung-dan

意味は、名詞で「中断」です。

活用例

【중단하다】中断する
読み:チュンダナダ

【중단되다】中断される
読み:チュンダンドゥィダ

自身で中断するときは『하다』
自分発信ではなく中断する場合は『되다』です。

現在形

【중단됩니다】中断されます(ハムニダ体)
読み:チュンダンドゥィムニダ

【중단돼요】中断されます(ヘヨ体)
読み:チュンダンドェヨ

【중단돼】中断されるよ(パンマル)
読み:チュンダンドェ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【중단됐다】中断された
読み:チュンダンドェッタ

【중단됐습니다】中断されました(ハムニダ体)
読み:チュンダンドェッスムニダ

【중단됐어요】中断されました(ヘヨ体)
読み:チュンダンドェッソヨ

【중단됐어】中断されたよ(パンマル)
読み:チュンダンドェッソ

意志形

【중단하겠다】中断する
読み:チュンダナゲッタ

【중단하겠습니다】中断します(ハムニダ体)
読み:チュンダナゲッスムニダ

【중단하겠어요】中断します(ヘヨ体)
読み:チュンダナゲッソヨ

【중단하겠어】中断するよ(パンマル)
読み:チュンダナゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「中断するつもり」というイメージ

現在完了形

【중단돼 있다】中断されている
読み:チュンダンドェ イッタ

【중단돼 있습니다】中断されています(ハムニダ体)
読み:チュンダンドェ イッスムニダ

【중단돼 있어요】中断されています(ヘヨ体)
読み:チュンダンドェ イッソヨ

【중단돼 있어】中断されているよ(パンマル)
読み:チュンダンドェ イッソ

過去完了形

【중단돼 있었다】中断されていた
読み:チュンダンドェ イッソッタ

【중단돼 있었습니다】中断されていました(ハムニダ体)
読み:チュンダンドェ イッソッスムニダ

【중단돼 있었어요】中断されていました(ヘヨ体)
読み:チュンダンドェ イッソッソヨ

【중단돼 있었어】中断されていたよ(パンマル)
読み:チュンダンドェ イッソッソ

否定形

【중단하지 않다】中断しない
読み:チュンダナジ アンタ

疑問形

【중단됩니까?】中断されますか?
読み:チュンダンドゥィムニッカ?

願望形

【중단하고 싶다】中断したい
読み:チュンダナゴ シプタ

依頼形

【중단해주세요】中断してください
読み:チュンダネジュセヨ

命令形

【중단하십시오】中断してください
読み:チュンダナシプシオ

【중단하세요】中断してください
読み:チュンダナセヨ
※「中断しなさい」でも可

【중단해라】中断しろ
読み:チュンダネラ

勧誘形

【중단합시다】中断しましょう
読み:チュンダナプシダ

【중단하자】中断しよう
読み:チュンダナジャ

仮定形

【중단하면】中断すれば
読み:チュンダナミョン

例文

・공사를 중단하십시오.
読み:コンサル チュンダナシプシオ
訳:工事を中断してください。

・작업이 중단돼 있어요.
読み:チャゴビ チュンダンドェ イッソヨ
訳:作業が中断されています

あとがき

『하다』と『되다』を混ぜて活用例を載せています。
自分発信でない場合の「中断する」が多いかと思います。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。

では、このへんで。