韓国語の副詞「しばらく」とは？【잠시】活用しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「しばらく」について勉強しましょう。

「しばらくお待ちください」という文章を作ることができます。
ぜひ、一読ください。

解説

【잠시】
読み：チャムシ
発音：cham-shi

意味は、副詞で「しばらく」となります。
文章によっては「ちょっと」「少々」と訳しても構いません。

類義語

【잠깐】ちょっと・少々
読み：チャムッカン

活用例

【잠시 후】間もなく
読み：チャムシフ

【잠시 후에】間もなく（して）
読み：チャムシフエ

【잠시 동안】しばらくの間
読み：チャムシドンアン
※「しばらくの期間」というニュアンスです。

+만 活用

【잠시만】しばらくの間
読み：チャムシマン

【잠시만요】しばらくお待ちください
読み：チャムシマンニョ

+ 待つ 活用

【잠시만 기다리다】
読み：チャムシマン キダリダ

【잠시만 기다려 주십시오】しばらくお待ちください
読み：チャムシマン キダリョ ジュシプシオ

【잠시만 기다리세요】しばらくお待ちください
読み：チャムシマン キダリセヨ

【잠시 기다려 주세요】しばらくお待ちください
読み：チャムシマン キダリョジュセヨ

+ 休む 活用

【잠시 쉬다】
読み：チャムシ シュィダ

【잠시 쉬십시오】しばらくお休みください
読み：チャムシ シュィシプシオ

【잠시 쉬세요】しばらくお休みください
読み：チャムシ シュィセヨ

【잠시 쉬어주세요】しばらく休んでください
読み：チャムシ シュィオジュセヨ

例文

・잠시 산책을 했어요.
読み：チャムシ サンチェグル ヘッソヨ
訳：ちょっと散歩をしました

・잠시 커피를 마시고 기다린다.
読み：チャムシ コピルル マシゴ キダリンダ
訳：しばらくコーヒーを飲んで待っているよ

・잠시 동안 중단되었습니다.
読み：チャムシドンアン チュンダンドゥィオッスムニダ
訳：しばらくの間、中断されました

あとがき

「しばらくお待ちください」以外にもいろいろ活用できます。
類義語の『잠깐（ちょっと）』よりは、少し長めの時間となります。

いろいろな例文を作ってみてください。

では、このへんで。