★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「治癒」とは?【치유】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「治癒」について勉強しましょう。

「自然治癒するでしょう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190122011403j:plain

解説

【치유】
読み:チユ
発音:chi-yu

意味は、名詞で「治癒」です。
病が癒えること(病気が治ること)です。

文章によっては「癒し」という訳でもOKです。

活用例・単語

【치유하다】治癒する・癒す
読み:チユハダ

【치유되다】治癒される・治る
読み:チユドゥイダ

【자연 치유력】自然治癒力
読み:チャヨンチユリョク

現在形

【치유합니다】治癒します(ハムニダ体)
読み:チユハムニダ

【치유해요】治癒します(ヘヨ体)
読み:チユヘヨ

【치유해】治癒するよ(パンマル)
読み:チユヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【치유했다】治癒した
読み:チユヘッタ

【치유했습니다】治癒しました(ハムニダ体)
読み:チユヘッスムニダ

【치유했어요】治癒しました(ヘヨ体)
読み:チユヘッソヨ

【치유했어】治癒したよ(パンマル)
読み:チユヘッソ

現在進行形

【치유하고 있다】治癒している
読み:チユハゴ イッタ

【치유하고 있습니다】治癒しています(ハムニダ体)
読み:チユハゴ イッスムニダ

【치유하고 있어요】治癒しています(ヘヨ体)
読み:チユハゴ イッソヨ

【치유하고 있어】治癒しているよ(パンマル)
読み:チユハゴ イッソ

過去進行形

【치유하고 있었다】治癒していた
読み:チユハゴ イッソッタ

【치유하고 있었습니다】治癒していました(ハムニダ体)
読み:チユハゴ イッソッスムニダ

【치유하고 있었어요】治癒していました(ヘヨ体)
読み:チユハゴ イッソッソヨ

【치유하고 있었어】治癒していたよ(パンマル)
読み:チユハゴ イッソッソ

否定形

【치유하지 않다】治癒しない
読み:チユハジ アンタ

疑問形

【치유합니까?】治癒しますか?
読み:チユハムニッカ?

願望形

【치유하고 싶다】治癒したい
読み:チユハゴ シプタ

依頼形

【치유해주세요】治癒してください
読み:チユヘジュセヨ

仮定形

【치유하면】治癒すれば
読み:チユハミョン

例文

・상처가 치유했어요.
読み:サンチョガ チユヘッソヨ
訳:傷が治癒しました

・저를 치유해주세요!
読み:チョル チユヘジュセヨ
訳:私を癒してください

あとがき

薬で傷口を治すというよりは、癒して治していくというイメージです。
病は気からなので、みなさんもストレスが溜まったら、休暇を取って心を治癒してください。

では、このへんで~。