韓国語で電話をかけよう[여보세요(もしもし)]を活用する

皆様、こんにちは！
今日は、韓国語で電話をかけてみよう！記事です。

現地の人にお電話するときに活用してください。

韓国語で「もしもし」とは？

皆様、ご存知！！『ヨボセヨ』です。

【여보세요】もしもし
読み：ヨボセヨ

電話をかける、電話を取ったときに言う言葉でもあり、「ごめんください」という声掛けでも使用される。

活用単語

【전화】電話
読み：チョヌァ

【전화를 걸다】電話をかける
読み：チョヌァルL コLダ

【따르릉】チリリン (電話の音)
読み：ッタルルンg
※下記のようにも活用できます。
『따르릉 따르릉』チリリン チリリン
『따르르르릉』チリリリリ～ン

韓国へ電話をかける

韓国の国番号は『82』です。
【＋】の出し方は、0 を長押しで出ます。

例えば「02－123X－456X」という電話番号の場合
【+82－2－123X－456X】となります。

韓国市外局番一覧

電話をかけよう

여보세요, 거기 박미나씨 댁이지요?
もしもし、そちらはパクミナさんのお宅ですか？

네, 그런데요. 누구세요?
はい、そうですが。どなたですか？

아! 죄송합니다. 타나카 유코라고 합니다.
あ、すみません。田中ユウコと申します。
미나 씨 계십니까?
ミナさんいらっしゃいますか？

네, 잠깐만 기다리세요.
はい、少々お待ち下さい。

(잠시 후)

죄송해요. 지금 집에 없는데요.
すみません。今、家にいません。

네, 알겠습니다.
はい、分かりました。
그럼, 나중에 다시 전화하겠습니다.
では、後でまた電話いたします。

あとがき

お電話のやりとり例を作成してみました。皆さんも、いろんなお電話例文作ってみてください。

ではでは、アンニョンハセヨ～。