韓国語で「尽力する」とは？【힘쓰다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「尽力する」について勉強しましょう。

「力を尽くしました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【힘쓰다】
読み：ヒmッスダ
発音：him-sseu-da

意味は、動詞で「尽力する」「力を尽くす」となります。

'힘을 쓰다' も同じです。

現在形

【힘씁니다】尽力します（ハムニダ体）
読み：ヒmッスmニダ

【힘써요】尽力します（ヘヨ体）
読み：ヒmッソヨ

【힘써】尽力するよ（パンマル）
読み：ヒmッソ

過去形

【힘썼다】尽力した
読み：ヒmッソッタ

【힘썼습니다】尽力しました（ハムニダ体）
読み：ヒmッソッスmニダ

【힘썼어요】尽力しました（ヘヨ体）
読み：ヒmッソッソヨ

【힘썼어】尽力したよ（パンマル）
読み：ヒmッソッソ

意志／推量形

【힘쓰겠다】尽力する
読み：ヒmッスゲッタ

【힘쓰겠습니다】尽力します（ハムニダ体）
読み：ヒmッスゲッスmニダ

【힘쓰겠어요】尽力します（ヘヨ体）
読み：ヒmッスゲッソヨ

【힘쓰겠어】尽力するよ（パンマル）
読み：ヒmッスゲッソ

否定形

【힘쓰지 않다】尽力しない
読み：ヒmッスジ アンタ

願望形

【힘쓰고 싶다】尽力したい
読み：ヒmッスゴ シpッタ

命令形

【힘쓰십시오】尽力してください
読み：ヒmッスシpッシオ

【힘쓰세요】尽力してください
読み：ヒmッスセヨ
※「尽力しなさい」でも可

【힘써라】尽力しろ
読み：ヒmッソラ

勧誘形

【힘씁시다】尽力しましょう
読み：ヒmッスpッシダ

【힘쓰자】尽力しよう
読み：ヒmッスジャ

仮定形

【힘쓰면】尽力すれば
読み：ヒmッスミョン

例文

・일에 더 힘쓰십시오.
訳：仕事にもっと力を注ぎなさい。

・원인 해결에 힘썼어요.
訳：原因解決に尽力しました。

あとがき

「尽力します」と意思表示するときは、「頑張ります」と訳してもいいかもしれません。いろんな例文を作ってみましょう。

では、このへんで。