皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「適用」について勉強しましょう。
「すべての人に適用するわけではありまん」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【적용】
読み：チョギョン
発音：cheo-gyong
意味は、名詞で「適用」です。
活用例
【적용하다】適用する
読み：チョギョンハダ
【적용되다】適用される
読み：チョギョンドェダ
現在形
【적용됩니다】適用されます（ハムニダ体）
読み：チョギョンドェmニダ
【적용돼요】適用されます（ヘヨ体）
読み：チョギョンドェヨ
【적용돼】適用されるよ（パンマル）
読み：チョギョンドェ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【적용됐다】適用された
読み：チョギョンドェッタ
※「되었다」でも可
【적용됐습니다】適用されました（ハムニダ体）
読み：チョギョンドェッスmニダ
【적용됐어요】適用されました（ヘヨ体）
読み：チョギョンドェッソヨ
【적용됐어】適用されたよ（パンマル）
読み：チョギョンドェッソ
未来形
【적용될 거다】適用されるだろう
読み：チョギョンドェL コダ
【적용될 겁니다】適用されるでしょう（ハムニダ体）
読み：チョギョンドェL コmニダ
【적용될 거예요】適用されるでしょう（ヘヨ体）
読み：チョギョンドェL コエヨ
【적용될 거야】適用されるだろう（パンマル）
読み：チョギョンドェL コヤ
推量形
【적용되겠다】適用される
読み：チョギョンドェゲッタ
【적용되겠습니다】適用されます（ハムニダ体）
読み：チョギョンドェゲッスmニダ
【적용되겠어요】適用されます（ヘヨ体）
読み：チョギョンドェゲッソヨ
【적용되겠어】適用されるよ（パンマル）
読み：チョギョンドェゲッソ
否定形
【적용되지 않다】適用されない
読み：チョギョンドェジ アンタ
疑問形
【적용됩니까?】適用されますか？
読み：チョギョンドェmニッカ？
仮定形
【적용되면】適用されれば
読み：チョギョンドェミョン
例文
・모든 사람들에게 적용되지 않습니다.
訳：すべての人に適用されません。
・김대리가 사규가 적용하겠다고 했는데요.
訳：キム代理が社規が適用すると言ってましたけど。
あとがき
普段の生活でそんなに活用する単語ではありませんが、ぜひ覚えておいてくださいね。
では、また！
