当サイトにはプロモーションが含まれます。

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「不幸」について勉強しましょう。

「不幸中の幸いだな」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

スポンサーリンク

f:id:yukik8er:20201107105819j:plain

スポンサーリンク

解説

【불행】
読み:プレン
発音:pur-haeng

意味は、名詞で「不幸」となります。

活用例

【불행 중 다행】不幸中の幸い
読み:プレンジュンダヘン

【불행이 겹치다】不幸が重なる
読み:プレンイ キョチダ

現在形

【불행하다】不幸だ
読み:プレンハダ

【불행합니다】不幸です(ハムニダ体)
読み:プレンハムニダ

【불행해요】不幸です(ヘヨ体)
読み:プレンヘヨ

【불행해】不幸だよ(パンマル)
読み:プレンヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【불행했다】不幸だった
読み:プレンヘッタ

【불행했습니다】不幸でした(ハムニダ体)
読み:プレンヘッスムニダ

【불행했어요】不幸でした(ヘヨ体)
読み:プレンヘッソヨ

【불행했어】不幸だったよ(パンマル)
読み:プレンヘッソ

推量形

【불행하겠다】不幸だ
読み:プレンハゲッタ

【불행하겠습니다】不幸です(ハムニダ体)
読み:プレンハゲッスムニダ

【불행하겠어요】不幸です(ヘヨ体)
読み:プレンハゲッソヨ

【불행하겠어】不幸だよ(パンマル)
読み:プレンハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【불행하지 않다】不幸ではない
読み:プレンハジ アンタ

【불행하지 않습니다】不幸ではありません(ハムニダ体)
読み:プレンハジ アンスムニダ

【불행하지 않아요】不幸ではありません(ヘヨ体)
読み:プレンハジ アナヨ

【불행하지 않아】不幸ではないよ(パンマル)
読み:プレンハジ アナ

例文

・불행히도 비가 와서 피크닉은 중지되었다.
読み:プレンヒド ピガ ワソ ピクニグン チュンジドゥィオッタ
訳:不幸にも雨が降ってピクニックが中止になった。

・불행하다고 매번 말하고 있다.
読み:プレンハダゴ メボン マラゴ イッタ
訳:不幸だといつも言っている。

あとがき

「不幸」という言葉はあまり口にしない方がいいですよね。
「不幸、不幸!」と言ってる人ってどんどん不幸になっていくような気がします。

まぁ、不幸の基準は人それぞれですけどね。

それでは、このへんで!

おすすめの記事