ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「腫れあがる」とは?【부어오르다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「腫れあがる」について勉強しましょう。

「赤く腫れあがりました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20201229144518j:plain

解説

【부어오르다】
読み:プオオルダ
発音:pu-ŏ-o-rŭ-da

意味は、動詞で「腫れあがる」となります。

現在形

【부어오릅니다】腫れあがります(ハムニダ体)
読み:プオオルムニダ

【부어올라요】腫れあがります(ヘヨ体)
読み:プオオラヨ

【부어올라】腫れあがるよ(パンマル)
読み:プオオ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【부어올랐다】腫れあがった
読み:プオオラッタ

【부어올랐습니다】腫れあがりました(ハムニダ体)
読み:プオオラッスムニダ

【부어올랐어요】腫れあがりました(ヘヨ体)
読み:プオオラッソヨ

【부어올랐어】腫れあがったよ(パンマル)
読み:プオオラッソ

意志/推量形

【부어오르겠다】腫れあがる
読み:プオオルゲッタ

【부어오르겠습니다】腫れあがります(ハムニダ体)
読み:プオオルゲッスムニダ

【부어오르겠어요】腫れあがります(ヘヨ体)
読み:プオオルゲッソヨ

【부어오르겠어】腫れあがるよ(パンマル)
読み:プオオルゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

疑問形

【부어올랐습니까?】腫れあがりましたか?
読み:プオオラッスムニッカ?

仮定形

【부어오르면】腫れあがれば
読み:プオオルミョン

例文

・얼굴을 긁어서 빨갛게 부어올랐습니다.
読み:オルグルゴソ ッパガケ プオオラッスムニダ
訳:顔を掻いて赤く腫れあがりました

・벌레에 쏘이면 부어오르겠어요.
読み:ポレエ ッソイミョン プオオルゲッソヨ
訳:虫に刺されたら腫れあがりますよ。

あとがき

アブって分かります?
私、田舎出身で夏のプールの授業はアブに怯えてた記憶があります。
アブに刺されると腫れますよね~。

ではでは、あんにょん。

スポンサーリンク