皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「休学」について勉強しましょう。
「来年一年間は休学します」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【휴학】
読み：ヒュハク
発音：hyu-hak
意味は、名詞で「休学」となります。
韓国は、２年の兵役がありますので在学中に休学する男子学生は多いです。
他に留学や学費の関係で休学する人もいます。
現在形
【휴학하다】休学する
読み：ヒュハカダ
【휴학합니다】休学します（ハムニダ体）
読み：ヒュハカムニダ
【휴학해요】休学します（ヘヨ体）
読み：ヒュハケヨ
【휴학해】休学するよ（パンマル）
読み：ヒュハケ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【휴학했다】休学した
読み：ヒュハケッタ
【휴학했습니다】休学しました（ハムニダ体）
読み：ヒュハケッスムニダ
【휴학했어요】休学しました（ヘヨ体）
読み：ヒュハケッソヨ
【휴학했어】休学したよ（パンマル）
読み：ヒュハケッソ
意志／推量形
【휴학하겠다】休学する
読み：ヒュハカゲッタ
【휴학하겠습니다】休学します（ハムニダ体）
読み：ヒュハカゲッスムニダ
【휴학하겠어요】休学します（ヘヨ体）
読み：ヒュハカゲッソヨ
【휴학하겠어】休学するよ（パンマル）
読み：ヒュハカゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【휴학하고 있다】休学している
読み：ヒュハカゴ イッタ
【휴학하고 있습니다】休学しています（ハムニダ体）
読み：ヒュハカゴ イッスムニダ
【휴학하고 있어요】休学しています（ヘヨ体）
読み：ヒュハカゴ イッソヨ
【휴학하고 있어】休学しているよ（パンマル）
読み：ヒュハカゴ イッソ
過去進行形
【휴학하고 있었다】休学していた
読み：ヒュハカゴ イッソッタ
【휴학하고 있었습니다】休学していました（ハムニダ体）
読み：ヒュハカゴ イッソッスムニダ
【휴학하고 있었어요】休学していました（ヘヨ体）
読み：ヒュハカゴ イッソッソヨ
【휴학하고 있었어】休学していたよ（パンマル）
読み：ヒュハカゴ イッソッソ
否定形
【휴학하지 않다】休学しない
読み：ヒュハカジ アンタ
疑問形
【휴학합니까？】休学しますか？
読み：ヒュハカムニッカ？
願望形
【휴학하고 싶다】休学したい
読み：ヒュハカゴ シプタ
勧誘形
【휴학합시다】休学しましょう
読み：ヒュハカプシダ
【휴학하자】休学しよう
読み：ヒュハカジャ
仮定形
【휴학하면】休学すれば
読み：ヒュハカミョン
例文
・휴학할까 생각중인데.
読み：ヒュハカルッカ センガクチュンインデ
訳：休学しようと思っているんだけど。
・내년 일년간은 휴학하겠어요.
読み：ネニョン イルリョンガヌン ヒュハカゲッソヨ
訳：来年一年間は休学します。
あとがき
韓国の大学舞台のドラマで「休学する！」というフレーズはよく出てきます。
覚えておくと良いかと思います。
では、このへんで！
