ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「図る」とは?【꾀하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「図る」について勉強しましょう。

「街の活性化を図りましょう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200302110239j:plain

解説

【꾀하다】
読み:ックェハダ
発音:kkoe-ha-da

意味は、動詞で「図る」「試みる」「計画する」となります。

類義語

【도모하다】図る・企てる
読み:トモハダ

【기도하다】企てる
読み:キドハダ

現在形

【꾀합니다】図ります(ハムニダ体)
読み:ックェハムニダ

【꾀해요】図ります(ヘヨ体)
読み:ックェヘヨ

【꾀해】図るよ(パンマル)
読み:ックェヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【꾀했다】図った
読み:ックェヘッタ

【꾀했습니다】図りました(ハムニダ体)
読み:ックェヘッスムニダ

【꾀했어요】図りました(ヘヨ体)
読み:ックェヘッソヨ

【꾀했어】図ったよ(パンマル)
読み:ックェヘッソ

意志/推量形

【꾀하겠다】図る
読み:ックェハゲッタ

【꾀하겠습니다】図ります(ハムニダ体)
読み:ックェハゲッスムニダ

【꾀하겠어요】図ります(ヘヨ体)
読み:ックェハゲッソヨ

【꾀하겠어】図るよ(パンマル)
読み:ックェハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【꾀하지 않다】図らない
読み:ックェハジ アンタ

疑問形

【꾀합니까?】図りますか?
読み:ックェハムニッカ?

願望形

【꾀하고 싶다】図りたい
読み:ックェハゴ シプタ

勧誘形

【꾀합시다】図りましょう
読み:ックェハプシダ

【꾀하자】図ろう
読み:ックェハジャ

仮定形

【꾀하면】図るなら
読み:ックェハミョン

例文

・학업하고 아르바이트 양립을 꾀합니다.
読み:ハゴパゴ アルバイトゥ ヤンリブ ックェハムニダ
訳:学業とアルバイトの両立を図ります。

・경제 활성화를 꾀하겠어요.
読み:キョンジェ ファソンファル ックェハゲッソヨ
訳:経済の活性化を図ります。

あとがき

「促進を図る」「向上を図る」など、何かを試みるというときに用います。
例文を作って覚えていきましょう。

ではでは。とばよ!

スポンサーリンク