ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「無視」とは?【무시】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「無視」について勉強しましょう。

「無視しないでよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200126155724j:plain

解説

【무시】
読み:ムシ
発音:mu-shi

意味は、名詞で「無視」となります。
日本語と同じ意味の「無視」以外に、馬鹿にしたり見下すという意味も持ちます。

例えば「無視しないで」は「馬鹿にしないで」という訳にもなります。

活用例

【무시하다】無視する
読み:ムシハダ

【무시당하다】無視される
読み:ムシダンハダ

現在形

【무시합니다】無視します(ハムニダ体)
読み:ムシハムニダ

【무시해요】無視します(ヘヨ体)
読み:ムシヘヨ

【무시해】無視するよ(パンマル)
読み:ムシヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【무시했다】無視した
読み:ムシヘッタ

【무시했습니다】無視しました(ハムニダ体)
読み:ムシヘッスムニダ

【무시했어요】無視しました(ヘヨ体)
読み:ムシヘッソヨ

【무시했어】無視したよ(パンマル)
読み:ムシヘッソ

意志/推量形

【무시하겠다】無視する
読み:ムシハゲッタ

【무시하겠습니다】無視します(ハムニダ体)
読み:ムシハゲッスムニダ

【무시하겠어요】無視します(ヘヨ体)
読み:ムシハゲッソヨ

【무시하겠어】無視するよ(パンマル)
読み:ムシハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【무시하고 있다】無視している
読み:ムシハゴ イッタ

【무시하고 있습니다】無視しています(ハムニダ体)
読み:ムシハゴ イッスムニダ

【무시하고 있어요】無視しています(ヘヨ体)
読み:ムシハゴ イッソヨ

【무시하고 있어】無視しているよ(パンマル)
読み:ムシハゴ イッソ

否定形

【무시하지 않다】無視しない
読み:ムシハジ アンタ

否定表現

【무시하지 마세요】無視しないでください
読み:ムシハジ マセヨ

【무시하지 마】無視しないで
読み:ムシハジ マ

命令形

【무시하세요】無視してください
読み:ムシハセヨ
※「無視しなさい」でも可

【무시해라】無視しろ
読み:ムシヘラ

勧誘形

【무시합시다】無視しましょう
読み:ムシハプシダ

【무시하자】無視しよう
読み:ムシハジャ

仮定形

【무시하면】無視すれば
読み:ムシハミョン

される 過去形

【무시당했다】無視された
読み:ムシダンヘッタ

【무시당했습니다】無視されました(ハムニダ体)
読み:ムシダンヘッスムニダ

【무시당했어요】無視されました(ヘヨ体)
読み:ムシダンヘッソヨ

【무시당했어】無視されたよ(パンマル)
読み:ムシダンヘッソ

例文

・지역주민 의견을 무시하고 있어요.
読み:チヨチュミン ウィギョヌ ムシハゴ イッソヨ
訳:地域住民の意見を無視しています。

・언제까지 무시할 거야? 
読み:オンジェッカジ ムシハ ゴヤ
訳:いつまで無視するつもり?

あとがき

日本語同様同じ発音です。
例文も作りやすいかと思います。
ぜひ、ご活用ください。

では、あんにょん。

スポンサーリンク