皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「湧く」について勉強しましょう。
「意欲が湧きます」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【솟다】
読み：ソッタ
発音：sot-tta
意味は、動詞で「湧く」となります。
正則活用です。
活用例
【힘이 솟다】力が湧く
読み：ヒミ ソッタ
【의욕이 솟다】意欲が湧く
読み：ウィヨギ ソッタ
【식욕이 솟다】食欲が湧く
読み：シギョギ ソッタ
【샘이 솟다】泉が湧く
読み：セミ ソッタ
現在形
【솟습니다】湧きます（ハムニダ体）
読み：ソッスムニダ
【솟아요】湧きます（ヘヨ体）
読み：ソサヨ
【솟아】湧くよ（パンマル）
読み：ソサ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【솟았다】湧いた
読み：ソサッタ
【솟았습니다】湧きました（ハムニダ体）
読み：ソサッスムニダ
【솟았어요】湧きました（ヘヨ体）
読み：ソサッソヨ
【솟았어】湧いたよ（パンマル）
読み：ソサッソ
未来形
【솟을 거다】湧くだろう
読み：ソスル コダ
【솟을 겁니다】湧くでしょう（ハムニダ体）
読み：ソスル コムニダ
【솟을 거예요】湧くでしょう（ヘヨ体）
読み：ソスル コエヨ
【솟을 거야】湧くだろう（パンマル）
読み：ソスル コヤ
意志／推量形
【솟겠다】湧く
読み：ソッケッタ
【솟겠습니다】湧きます（ハムニダ体）
読み：ソッケッスムニダ
【솟겠어요】湧きます（ヘヨ体）
読み：ソッケッソヨ
【솟겠어】湧くよ（パンマル）
読み：ソッケッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
否定形
【솟지 않다】湧かない
読み：ソッチ アンタ
【솟지 않습니다】湧きません（ハムニダ体）
読み：ソッチ アンスムニダ
【솟지 않아요】湧きません（ヘヨ体）
読み：ソッチ アナヨ
【솟지 않아】湧かないよ（パンマル）
読み：ソッチ アナ
疑問形
【솟습니까？】湧きますか？
読み：ソッスムニッカ？
仮定形
【솟으면】湧けば
読み：ソスミョン
例文
・전혀 의욕이 솟지 않는다.
読み：チョニョ ウィヨギ ソッチ アンヌンダ
訳：全く意欲が湧かないよ。
・점점 힘이 솟아 왔습니다.
読み：チョムジョム ヒミ ソサ ワッスムニダ
訳：だんだん力が湧いてきました。
あとがき
「力が湧く」とか「意欲が湧く」というのは、良いフレーズなのでどんどん使っていきたいですよね。
いろんなパターンで例文を作成してみてください。
ではでは、このへんで。アンニョン。
