ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「不良」とは?【불량】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「不良」について勉強しましょう。

「これは、不良品です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191002190707j:plain

解説

【불량】
読み:プリャン
発音:pul-lyang

意味は、名詞で「不良」となります。

活用単語

【불량배】不良
読み:プリャンベ
※素行が悪い若者を指します。

  ハングル 読み
不良品 불량품 リャンプム
接続不良 접속 불량 チョプソクプリャン
消化不良 소화 불량 ソファブリャン
不良債権 불량 채권 リャンチェクォン

現在形

【불량이다】不良だ
読み:プリャンイダ

【불량입니다】不良です(ハムニダ体)
読み:プリャンイムニダ

【불량이에요】不良です(ヘヨ体)
読み:プリャンイエヨ

【불량이야】不良だよ(パンマル)
読み:プリャンイヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【불량이었다】不良だった
読み:プリャンイオッタ

【불량이었습니다】不良でした(ハムニダ体)
読み:プリャンイオッスムニダ

【불량이었어요】不良でした(ヘヨ体)
読み:プリャンイオッソヨ

【불량이었어】不良だったよ(パンマル)
読み:プリャンイオッソ

 

否定形

【불량이 아니다】不良ではない
読み:プリャンイ アニダ

【불량이 아닙니다】不良ではありません(ハムニダ体)
読み:プリャンイ アニムニダ

【불량이 아니에요】不良ではありません(ヘヨ体)
読み:プリャンイ アニエヨ

【불량이 아니야】不良ではないよ(パンマル)
読み:プリャンイ アニヤ

疑問形

【불량입니까?】不良ですか?
読み:プリャンイムニッカ?

仮定形

【불량이라면】不良なら
読み:プリャンイラミョン

例文

・이것은, 불량품입니다.
読み:イゴスン プリャンプミムニダ
訳:これは、不良品です。

・관리 시스템이 불량이었습니다.
読み:クァリシステミ プリャンイオッスムニダ
訳:管理システムが不良でした。

あとがき

若者の不良を『プリャンベ』って、なんか響きが可愛いですね。
私は、地味な学生時代でしたので不良とは関わらなかったですが...なんで不良になるんですかね?なぞ。

ではでは~。とぼじゃ。

スポンサーリンク