皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「訓練」について勉強しましょう。
「訓練をきちんと受けましょう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【훈련】
読み：フルリョン
発音：hul-lyeon
意味は、名詞で「訓練」「しつけ」「トレーニング」となります。
活用例・単語
【훈련하다】訓練する
読み：フルリョナダ
【훈련되다】訓練される
読み：フルリョンドゥィダ
【훈련시키다】訓練させる
読み：フルリョンシキダ
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| 訓練生 | 훈련생 | フルリョンセン |
| 訓練兵 | 훈련병 | フルリョンピョン |
| 訓練所 | 훈련소 | フルリョンソ |
| 訓練場 | 훈련장 | フルリョンジャン |
| 軍事訓練 | 군사 훈련 | クンサフルリョン |
| 職業訓練 | 직업 훈련 | チゴプフルリョン |
| 避難訓練 | 피난 훈련 | ピナンフルリョン |
| トイレトレーニング | 배변 훈련 | ペビョンフルリョン |
現在形
【훈련합니다】訓練します（ハムニダ体）
読み：フルリョナムニダ
【훈련해요】訓練します（ヘヨ体）
読み：フルリョネヨ
【훈련해】訓練するよ（パンマル）
読み：フルリョネ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【훈련했다】訓練した
読み：フルリョネッタ
【훈련했습니다】訓練しました（ハムニダ体）
読み：フルリョネッスムニダ
【훈련했어요】訓練しました（ヘヨ体）
読み：フルリョネッソヨ
【훈련했어】訓練したよ（パンマル）
読み：フルリョネッソ
意志形
【훈련하겠다】訓練する
読み：フルリョナゲッタ
【훈련하겠습니다】訓練します（ハムニダ体）
読み：フルリョナゲッスムニダ
【훈련하겠어요】訓練します（ヘヨ体）
読み：フルリョナゲッソヨ
【훈련하겠어】訓練するよ（パンマル）
読み：フルリョナゲッソ
主観的意志「訓練するつもり」というイメージ
現在進行形
【훈련하고 있다】訓練している
読み：フルリョナゴ イッタ
【훈련하고 있습니다】訓練しています（ハムニダ体）
読み：フルリョナゴ イッスムニダ
【훈련하고 있어요】訓練しています（ヘヨ体）
読み：フルリョナゴ イッソヨ
【훈련하고 있어】訓練しているよ（パンマル）
読み：フルリョナゴ イッソ
過去進行形
【훈련하고 있었다】訓練していた
読み：フルリョナゴ イッソッタ
【훈련하고 있었습니다】訓練していました（ハムニダ体）
読み：フルリョナゴ イッソッスムニダ
【훈련하고 있었어요】訓練していました（ヘヨ体）
読み：フルリョナゴ イッソッソヨ
【훈련하고 있었어】訓練していたよ（パンマル）
読み：フルリョナゴ イッソッソ
否定形
【훈련하지 않다】訓練しない
読み：フルリョナジ アンタ
疑問形
【훈련합니까？】訓練しますか？
読み：フルリョナムニッカ？
願望形
【훈련하고 싶다】訓練したい
読み：フルリョナゴ シプタ
依頼形
【훈련해주세요】訓練してください
読み：フルリョネジュセヨ
命令形
【훈련하십시오】訓練してください
読み：フルリョナシプシオ
【훈련하세요】訓練してください
読み：フルリョナセヨ
※「訓練しなさい」でも可
【훈련해라】訓練しろ
読み：フルリョネラ
勧誘形
【훈련합시다】訓練しましょう
読み：フルリョナプシダ
【훈련하자】訓練しよう
読み：フルリョナジャ
仮定形
【훈련하면】訓練すれば
読み：フルリョナミョン
例文
・제대로 훈련을 받읍시다.
読み：チェデロ フルリョヌル パドゥプシダ
訳：まじめに訓練を受けましょう。
・훈련을 시키다가 능숙하게 가지 않다.
読み：フルリョヌル シキダゴ ヌンソカゲ カジ アンタ
訳：訓練をさせるが上手くいかない。
あとがき
あまり「訓練をする」という文章を使うことはないと思いますが、覚えておきましょう。
小さいお子さんがいる方は「トイレトレーニング」は使えるかもしれませんね。
スポーツ選手のトレーニング（練習）でも用いります。
では、このへんで～。とぼじゃ。
