★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「パスポート」とは?【여권】活用しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「パスポート」について勉強しましょう。

「パスポートを忘れないで!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190302194010j:plain

解説

【여권】
読み:ヨックォン
発音:yŏ-kkwŏn

意味は、名詞で「パスポート」となります。
英語の『패스포트(ペスポトゥ)』passport も一般的に使う

現在形

【여권이다】パスポートである
読み:ヨックォニダ

【여권입니다】パスポートです(ハムニダ体)
読み:ヨックォニムニダ

【여권이에요】パスポートです(ヘヨ体)
読み:ヨックォニエヨ

【여권이야】パスポートだよ(パンマル)
読み:ヨックォニヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【여권이었다】パスポートだった
読み:ヨックォニオッタ

【여권이었습니다】パスポートでした(ハムニダ体)
読み:ヨックォニオッスムニダ

【여권이었어요】パスポートでした(ヘヨ体)
読み:ヨックォニオッソヨ

【여권이었어】パスポートだったよ(パンマル)
読み:ヨックォニオッソ

パスポートを持っている

【여권을 가지고 있다】パスポートを持っている
読み:ヨックォヌ カジゴ イッタ

(ハムニダ体)
【여권을 가지고 있습니다】パスポートを持っています
読み:ヨックォヌ カジゴ イッスムニダ

(ヘヨ体)
【여권을 가지고 있어요】パスポートを持っています
読み:ヨックォヌ カジゴ イッソヨ

(パンマル)
【여권을 가지고 있어】パスポートを持っているよ
読み:ヨックォヌ カジゴ イッソ

パスポートがない

【여권이 없다】パスポートがない
読み:ヨックォニ オ

(ハムニダ体)
【여권이 없습니다】パスポートがありません
読み:ヨックォニ オスムニダ

(ヘヨ体)
【여권이 없어요】パスポートがありません
読み:ヨックォニ オソヨ

(パンマル)
【여권이 없어】パスポートがないよ
読み:ヨックォニ オ

パスポートを渡す

【여권을 건네다】パスポートを渡す
読み:ヨックォヌ コンネダ

(ハムニダ体)
【여권을 건넵니다】パスポートを渡します
読み:ヨックォヌ コンネムニダ

(ヘヨ体)
【여권을 건네요】パスポートを渡します
読み:ヨックォヌ コンネヨ

(パンマル)
【여권을 건네】パスポートを渡すよ
読み:ヨックォヌ コンネ

パスポートを忘れないで

【여권을 잊지 마세요】パスポートを忘れないでください
読み:ヨックォヌ イッチ マセヨ

【여권을 잊지 마】パスポートを忘れないで
読み:ヨックォヌ イッチ マ

例文

・여권은 가방 안에 있습니다!
読み:ヨックォヌン カバン アネ イッスムニダ
訳:パスポートは、カバンの中にあります

・여권을 갱신했습니다.
読み:ヨックォヌ ケンシネッスムニダ
訳:パスポートを更新しました

・여권을 잊어버리면 안 돼요.
読み:ヨックォヌ イジョボリミョン アンドゥェヨ
訳:パスポートを忘れちゃだめですよ

あとがき

10年のパスポートを持ってるのですが、まだまだ更新まで年数があります。

いやぁ、なんであんな写りの悪い写真で更新しちゃったんだろ。
まぁ、間違いなく私の顔ではありますが...お金をケチらず撮りなおしたらよかったと後悔しています。

ではでは、このへんで~。