ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「要領」とは?【요령】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「要領」について勉強しましょう。

「本当に要領が悪いんだから!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20210716100642j:plain

解説

【요령】
読み:ヨリョン
発音:yo-ryŏng

意味は、名詞で「要領」「コツ」となります。

活用例

【요령이 있다】要領がいい
読み:ヨリョンイ イッタ

【요령이 없다】要領が悪い
読み:ヨリョンイ オ

【요령을 익히다】コツを覚える
読み:ヨリョングル イキダ

要領がいい 活用

【요령이 있습니다】要領がいいです(ハムニダ体)
読み:ヨリョンイ イッスニダ

【요령이 있어요】要領がいいです(ヘヨ体)
読み:ヨリョンイ イッソヨ

【요령이 있어】要領がいいよ(パンマル)
読み:ヨリョンイ イッソ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

要領が悪い 活用

【요령이 없습니다】要領が悪いです(ハムニダ体)
読み:ヨリョンイ オニダ

【요령이 없어요】要領が悪いです(ヘヨ体)
読み:ヨリョンイ オソヨ

【요령이 없어】要領が悪いよ(パンマル)
読み:ヨリョンイ オ

コツを覚える 活用

【요령을 익혔다】コツを覚えた
読み:ヨリョングル イキョッタ

【요령을 익혔습니다】コツを覚えました(ハムニダ体)
読み:ヨリョングル イキョッスニダ

【요령을 익혔어요】コツを覚えました(ヘヨ体)
読み:ヨリョングル イキョッソヨ

【요령을 익혔어】コツを覚えたよ(パンマル)
読み:ヨリョングル イキョッソ

例文

・요령 있게 말해 줘.
読み:ヨリョン イッケ マレ ジュォ
訳:要領よく話してくれ。

・요령이 없어서 뭘 어떻게 알아봐야 하는지 모르겠네.
読み:ヨリョン オソソ ムォ オットケ アラバヤ ハヌンジ モルゲンネ
訳:要領が悪くて何をどうやって調べたらいいのか分からん。

あとがき

私、要領悪くて…試験勉強とかって何から始めたらいいか分からんくて、昔から何にもできない人です。
要領いい人、憧れます。

あんにょん。

スポンサーリンク