★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「依頼」とは?【의뢰】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「依頼」について勉強しましょう。

「依頼しました」「彼に依頼したい」というような文章で用います。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20181210212218j:plain

解説

【의뢰】
読み:ウィルェ
発音:ŭi-roe

意味は、名詞で「依頼」です。
人に頼ること、頼りにすることです。

類義語

【위탁】委託
読み:ウィタク
※人や機関に自分たちの仕事を任せること

【위촉】委嘱
読み:ウィチョク
※特定の仕事を他の人に任せること

活用単語

【의뢰하다】依頼する
読み:ウィルェハダ

【의뢰되다】依頼される
読み:ウィルェドゥィダ

  ハングル 読み
依頼書 의뢰서 ウィルェソ
依頼人 의뢰인 ウィルェイン
依頼者 의뢰자 ウィルェジャ

現在形

【의뢰합니다】依頼します(ハムニダ体)
読み:ウィルェハムニダ

【의뢰해요】依頼します(ヘヨ体)
読み:ウィルェヘヨ

【의뢰해】依頼するよ(パンマル)
読み:ウィルェヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【의뢰했다】依頼した
読み:ウィルェヘッタ

【의뢰했습니다】依頼しました(ハムニダ体)
読み:ウィルェヘッスムニダ

【의뢰했어요】依頼しました(ヘヨ体)
読み:ウィルェヘッソヨ

【의뢰했어】依頼したよ(パンマル)
読み:ウィルェヘッソ


【의뢰됐다】依頼された
読み:ウィルェドェッタ

【의뢰됐습니다】依頼されました(ハムニダ体)
読み:ウィルェドェッスムニダ

【의뢰됐어요】依頼されました(ヘヨ体)
読み:ウィルェドェッソヨ

【의뢰됐어】依頼されたよ(パンマル)
読み:ウィルェドェッソ

意志形

【의뢰하겠다】依頼する
読み:ウィルェハゲッタ

【의뢰하겠습니다】依頼します(ハムニダ体)
読み:ウィルェハゲッスムニダ

【의뢰하겠어요】依頼します(ヘヨ体)
読み:ウィルェハゲッソヨ

【의뢰하겠어】依頼するよ(パンマル)
読み:ウィルェハゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「依頼するつもり」というイメージ

現在進行形

【의뢰하고 있다】依頼している
読み:ウィルェハゴ イッタ

【의뢰하고 있습니다】依頼しています(ハムニダ体)
読み:ウィルェハゴ イッスムニダ

【의뢰하고 있어요】依頼しています(ヘヨ体)
読み:ウィルェハゴ イッソヨ

【의뢰하고 있어】依頼しているよ(パンマル)
読み:ウィルェハゴ イッソ

過去完了形

【의뢰해 있었다】依頼していた
読み:ウィルェヘ イッソッタ

【의뢰해 있었습니다】依頼していました(ハムニダ体)
読み:ウィルェヘ イッソッスムニダ

【의뢰해 있었어요】依頼していました(ヘヨ体)
読み:ウィルェヘ イッソッソヨ

【의뢰해 있었어】依頼していたよ(パンマル)
読み:ウィルェヘ イッソッソ

否定形

【의뢰하지 않다】依頼しない
読み:ウィルェハジ アンタ

疑問形

【의뢰합니까?】依頼しますか?
読み:ウィルェハムニッカ?

願望形

【의뢰하고 싶다】依頼したい
読み:ウィルェハゴ シプタ

勧誘形

【의뢰합시다】依頼しましょう
読み:ウィルェハプシダ

【의뢰하자】依頼しよう
読み:ウィルェハジャ

仮定形

【의뢰하면】依頼すれば
読み:ウィルェハミョン

例文

・이것이 의뢰서입니다.
読み:イゴシ ウィルェソイムニダ
訳:これが依頼書です

・그 사람한테 의뢰하고 싶어요.
読み:ク サラマンテ ウィルェハゴ シポヨ
訳:あの人に依頼したいです

あとがき

仕事上で依頼という単語を使うことが多いかと思いますが、普段の生活で人に何かお願いするようなことがあれば【의뢰】を使って例文を作成してみましょう。


では、このへんで~。