皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「禁止」について勉強しましょう。
「立ち入り禁止」や「駐車禁止」など、覚えておくと大変便利です。
ぜひ、一読ください。
解説
【금지】
読み：クムジ
発音：kŭm-ji
意味は、名詞で「禁止」です。
発音ですが、『クmジ』となるので、「クンジ」と聞こえます。
「ム」と「ン」の間ぐらいをイメージして発音してください。
活用単語一覧
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| 撮影禁止 | 촬영 금지 | チャアリョングムジ |
| 立入禁止 | 출입 금지 | チュリックムジ |
| 進入禁止 | 진입 금지 | チニプ クムジ |
| 飲食禁止 | 음식물 금지 | ウンシンムルグンジ |
| 持ち込み禁止 | 반입 금지 | パニプクムジ |
| 出国禁止 | 출국 금지 | チュルグククムジ |
| 放送禁止 | 방송 금지 | バンソングムジ |
| 通行禁止 | 통행금지 | トンヘグムジ |
| 横断禁止 | 횡단금지 | フェンダングムジ |
| 禁止法 | 금지법 | クムジッポプ |
車関係の「禁止」
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| 駐車禁止 | 주차 금지 | チュチャ クムジ |
| 追い越し禁止 | 추월 금지 | チュウォル クムジ |
| Uターン禁止 | 유턴 금지 | ユトン クムジ |
例文
・여기에서 흡연은 금지입니다.
読み：ヨギエソ フビョヌン クムジイムニダ
訳：ここでの喫煙は禁止です
・이곳은 촬영 금지입니까？
読み：イゴスン チャァリョングムジイムニッカ？
訳：ここは、撮影禁止ですか？
・그것은 사용 금지입니다.
読み：クゴスン サヨングムジイムニダ
訳：それは、使用禁止です
・걱정 금지, 의심 금지！
読み：コクッチョンクムジ ウィシムグムジ
訳：心配禁止、疑い禁止
※ドラマ「運勢ロマンス」のセリフより
あとがき
例文にある韓国ドラマの『運勢ロマンス』で出てきたセリフが好きで、調べて掲載しました。
「～禁止ですよ！」というときにご活用ください。
では、このへんで。
韓国旅行で【금지】表記を見つけたら注意してくださいね。