ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「被害」とは?【피해】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「被害」について勉強しましょう。

「被害が大きかったです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190430184705j:plain

解説

【피해】
読み:ピヘ
発音:pi-hae

意味は、名詞で「被害」「ダメージ」となります。

活用単語

  ハングル 読み
被害者 피해자 ピヘジャ
被害額 피해액 ピヘエク
被害妄想 피해망상 ピへマンサン

現在形

【피해다】被害である
読み:ピヘダ

【피해입니다】被害です(ハムニダ体)
読み:ピヘイムニダ

【피해예요】被害です(ヘヨ体)
読み:ピヘエヨ

【피해야】被害だよ(パンマル)
読み:ピヘヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【피해였다】被害だった
読み:ピヘヨッタ

【피해였습니다】被害でした(ハムニダ体)
読み:ピヘヨッスムニダ

【피해였어요】被害でした(ヘヨ体)
読み:ピヘヨッソヨ

【피해였어】被害だったよ(パンマル)
読み:ピヘヨッソ

被害に遭う

【피해를 입다】
読み:ピヘル

【피해를 입습니다】被害に遭います(ハムニダ体)
読み:ピヘルスムニダ

【피해를 입어요】被害に遭います(ヘヨ体)
読み:ピヘル イボヨ

【피해를 입어】被害に遭うよ(パンマル)
読み:ピヘル イボ

  • 被害を受ける
  • 被害を被る
上記の訳でも可能です。

被害がある

【피해가 있다】
読み:ピヘガ イッタ

【피해가 있습니다】被害があります(ハムニダ体)
読み:ピヘガ イッスムニダ

【피해가 있어요】被害があります(ヘヨ体)
読み:ピヘガ イッソヨ

【피해가 있어】被害があるよ(パンマル)
読み:ピヘガ イッソ

被害はない

【피해는 없다】
読み:ピヘヌン オ

【피해는 없습니다】被害はありません(ハムニダ体)
読み:ピヘヌン オスムニダ

【피해는 없어요】被害はありません(ヘヨ体)
読み:ピヘヌン オソヨ

【피해는 없어】被害はないよ(パンマル)
読み:ピヘヌン オ

疑問形

【피해입니까?】被害ですか?
読み:ピヘイムニッカ?

仮定形

【피해라면】被害なら
読み:ピヘラミョン

例文

・태풍의 피해가 컸습니다.
読み:テプンウェ ピヘガ コッスムニダ
訳:台風の被害が大きかったです

・피해를 최소한으로 줄이고 싶습니다.
読み:ピヘル チュィソハヌロ チュリゴ シプスムニダ
訳:被害を最小限に減らしたいと思います

あとがき

自然災害以外にも被害を受けることは多いですよね。
ないに越したことはないですが、できる限り避けていきたいですね。

ではでは、また。

スポンサーリンク