ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「感傷」とは?【감상】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「感傷」について勉強しましょう。

「感傷に浸りたい気分です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20210814184252j:plain

解説

【감상】
読み:カサン
発音:kam-sang

意味は、名詞で「感傷」となります。

他に「鑑賞」「感想」という意味があります。
「感想」は、あまり使われません。

活用例

【감상적】感傷的
読み:カサンジョ

【감상에 젖다】感傷に浸る
読み:カサンエ チョッタ

【감상에 잠기다】感傷にふける
読み:カサンエ チャギダ

感傷的だ 現在形

【감상적이다】感傷的だ
読み:カサンジョギダ

【감상적입니다】感傷的です(ハムニダ体)
読み:カサンジョギニダ

【감상적이에요】感傷的です(ヘヨ体)
読み:カサンジョギエヨ

【감상적이야】感傷的だよ(パンマル)
読み:カサンジョギヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

感傷的だ 過去形

【감상적이었다】感傷的だった
読み:カサンジョギオッタ

【감상적이었습니다】感傷的でした(ハムニダ体)
読み:カサンジョギオッスニダ

【감상적이었어요】感傷的でした(ヘヨ体)
読み:カサンジョギオッソヨ

【감상적이었어】感傷的だったよ(パンマル)
読み:カサンジョギオッソ

例文

・혼자서 감상에 젖고 있었어.
読み:ホンジャソ カサンエ チョッコ イッソッソ
訳:一人で感傷に浸っていたよ。

・감상적인 가사구나.
読み:カサンジョギン カサグナ
訳:感傷的な歌詞なんだね。

あとがき

感傷的になるときってありますよね…。
何故か、昨日の夕方…感傷的になってポロリと涙が出ましたよ。
別に辛いことがあったわけではないのですが、ふと孤独だな~と思って…笑

アンニョンハセヨ

スポンサーリンク