ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「順番/順序」とは?【차례】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「順番」について勉強しましょう。

「私の順番がきた」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20201124010354j:plain

解説

【차례】
読み:チャレ
発音:cha-rye

意味は、名詞で「順番」「番」「順序」「順」となります。
「何順も」という使い方のときは「~回」「~度」と訳しても可。

他に、名節に行われる儀式も 차례 と言う。

類義語

【순번】順番
読み:スンボン
※漢字語です。

活用例単語

  ハングル 読み
一通り 한차례 ハンチャレ
順番に 차례차례 チャレチャレ
数回 수 차례 スチャレ
数十回 수십 차례 スシプチャレ
何回も 여러 차례 ヨロチャレ


【차례가 오다】順番がくる
読み:チャレガ オダ

【차례를 매기다】順番をつける
読み:チャレル メギダ

【차례를 기다리다】順番を待つ
読み:チャレル キダリダ

【차례로 답하다】順番に答える
読み:チャレロ タパダ

現在形

【차례다】順番だ
読み:チャレダ

【차례입니다】順番です(ハムニダ体)
読み:チャレイニダ

【차례예요】順番です(ヘヨ体)
読み:チャレエヨ

【차례야】順番だよ(パンマル)
読み:チャレヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【차례였다】順番だった
読み:チャレヨッタ

【차례였습니다】順番でした(ハムニダ体)
読み:チャレヨッスニダ

【차례였어요】順番でした(ヘヨ体)
読み:チャレヨッソヨ

【차례였어】順番だったよ(パンマル)
読み:チャレヨッソ

例文

・다음은 내 차례입니다.
読み:タウムン ネ チャレイニダ
訳:次は私の番です。

・한 달에 세 차례 인천에 갔어요.
読み:ハンダレ セチャレ インチョネ カッソヨ
訳:一か月に三度仁川に行きました。

・지난주도 정전 사고가 한 차례 있었어요.
読み:チナンチュド チョンジョン サゴガ ハンチャリレ イッソッソヨ
訳:先週も停電が一度あったんです。

あとがき

「私の順番」というようなときは、類義語の『순번』も活用できます。
いろんな例文を作ってみてください。

それでは、このへんで~!

スポンサーリンク