ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「失言」とは?【실언】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「失言」について勉強しましょう。

「失言が多いのが彼女の持ち味だ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20201108151219j:plain

解説

【실언】
読み:シロン
発音:shi-rŏn

意味は、名詞で「失言」となります。
漢字語です。

類義語

【말실수】失言
読み:マッス
※固有語です

活用例

【실언을 하다】失言をする
読み:シロヌ ハダ

【실언을 잘 하다】失言をよくする
読み:シロヌ チャ ハダ

【실언을 사과하다】失言を謝る
読み:シロヌ サグァハダ

【실언을 취소하다】失言を取り消す
読み:シロヌ チュィソハダ

【실언이 많다】失言が多い
読み:シロニ マンタ

現在形

【실언을 합니다】失言をします(ハムニダ体)
読み:シロヌ ハムニダ

【실언을 해요】失言をします(ヘヨ体)
読み:シロヌ ヘヨ

【실언을 해】失言をするよ(パンマル)
読み:シロヌ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【실언을 했다】失言をした
読み:シロヌ ヘッタ

【실언을 했습니다】失言をしました(ハムニダ体)
読み:シロヌ ヘッスムニダ

【실언을 했어요】失言をしました(ヘヨ体)
読み:シロヌ ヘッソヨ

【실언을 했어】失言をしたよ(パンマル)
読み:シロヌ ヘッソ

例文

・실언에서 배워야 할 것은?
読み:シロネソ ペウォヤ ハ ゴスン?
訳:失言から学ぶべきことは?

・실언을 했다가 취소하는 해프닝을 벌였다.
読み:シロヌ ヘッタガ チュィソハヌン ヘプニング ボリョッタ
訳:失言をして取り消すハプニングを起こした。

あとがき

日本の政治家って失言多くないですか?
なんか「えっ?」っていう発言して謝罪してますけど、とりあえずの謝罪ならしなくてよくないですか?
既に遅いですし…。。。あはっ^^

アンニョ~~ン!

スポンサーリンク