★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語の「朝食」「ランチ」「夕食」とは?【아침・점심・식사】意味を教えて!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ごはん」について勉強しましょう。

「朝ごはん」「昼ごはん」「夜ごはん」の言い方を覚えて活用していきたいですね。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190519235537j:plain

朝食

【아침밥】
読み:アチムッパ
発音:a-chim-ppap

意味は、名詞で「朝食」となります。
『아침』朝+『밥』ご飯=朝食ということです。

「아침」だけだと「朝」という意味だけなのですが、「食べる」という動詞を付けると「朝ごはん」と表せます。
いわゆる「朝、食べてきた?」という文章のときなど・・・。

朝食・例文

・아침 먹었어?
読み:アチム モゴッソ?
訳:朝ごはん、食べたの?

・아침밥은 빵이 먹고 싶습니다.
読み:アチパブン ッパンギ モコ シプスムニダ
訳:朝ごはんは、パンが食べたいです

昼食

【점심】
読み:チョシム
発音:chŏm-shim

意味は、名詞で「昼食」となります。
「ランチ」と訳しても構いません。

昼食・例文

・오늘 점심은 어디서 먹을까요?
読み:オヌ チョシムン オディソ モグッカヨ?
訳:今日の昼食は、どこで食べましょうか?

・점심을 같이 먹읍시다.
読み:チョシムル カチ モグプシダ
訳:昼食を一緒に食べましょう

夕食

【저녁 식사】
読み:チョニョ
発音:chŏ-nyŏk-shik-ssa

意味は「夕食」「夜ご飯」「晩御飯」です。

『저녁』は、夕方という意味です。
+食事という意味の『식사』をつけて「夕食」となるわけです。

朝食同様、状況によりますが【저녁】だけで「夕食」と訳せます。

他にも『석식』も夕食という意味で使えます。

夕食・例文

・저녁 식사를 준비하고 있다.
読み:チョニョサル チュンビハゴイッタ
訳:夕食を準備している

・저녁 식사를 끝냈어요?
読み:チョニョサル ックンネッソヨ?
訳:夕食を、済ませましたか?

あとがき

韓国もお米が主食なので、やはり日本と少し似ていますよね...。
なので、日本人は韓国旅行の相性がいいかと思います。

韓国に遊びに行きたいな~~~。
韓国料理大好きです。

ではでは、このへんで~。