皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「設計」について勉強しましょう。
「家の設計図が見たいです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【설계】
読み:ソルギェ
発音:sŏl-gye
意味は、名詞で「設計」となります。
活用例
【설계하다】設計する
読み:ソルギェハダ
【설계되다】設計される
読み:ソルギェドゥィダ
ハングル | 読み | |
---|---|---|
設計図 | 설계도 | ソルギェド |
設計者 | 설계자 | ソルギェジャ |
再設計 | 재설계 | チェソルギェ |
建築設計士 | 건축 설계사 | コンチュクソルギェサ |
現在形
【설계합니다】設計します(ハムニダ体)
読み:ソルギェハムニダ
【설계해요】設計します(ヘヨ体)
読み:ソルギェヘヨ
【설계해】設計するよ(パンマル)
読み:ソルギェヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【설계했다】設計した
読み:ソルギェヘッタ
【설계했습니다】設計しました(ハムニダ体)
読み:ソルギェヘッスムニダ
【설계했어요】設計しました(ヘヨ体)
読み:ソルギェヘッソヨ
【설계했어】設計したよ(パンマル)
読み:ソルギェヘッソ
意志/推量形
【설계하겠다】設計する
読み:ソルギェハゲッタ
【설계하겠습니다】設計します(ハムニダ体)
読み:ソルギェハゲッスムニダ
【설계하겠어요】設計します(ヘヨ体)
読み:ソルギェハゲッソヨ
【설계하겠어】設計するよ(パンマル)
読み:ソルギェハゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【설계하지 않다】設計しない
読み:ソルギェハジ アンタ
疑問形
【설계합니까?】設計しますか?
読み:ソルギェハムニッカ?
依頼形
【설계해주세요】設計してください
読み:ソルギェヘジュセヨ
命令形
【설계하십시오】設計してください
読み:ソルギェハシプシオ
【설계하세요】設計してください
読み:ソルギェハセヨ
※「設計しなさい」でも可
仮定形
【설계하면】設計すれば
読み:ソルギェハミョン
受け身 過去形
【설계됐다】設計された
読み:ソルギェドェッタ
【설계됐습니다】設計されました(ハムニダ体)
読み:ソルギェドェッスムニダ
【설계됐어요】設計されました(ヘヨ体)
読み:ソルギェドェッソヨ
【설계됐어】設計されたよ(パンマル)
読み:ソルギェドェッソ
例文
・예산에 맞춰서 설계해 주실 수 있습니까?
読み:イェサネ マッチュォソ ソルギェヘ ジュシル ス イッスムニッカ?
訳:予算に合わせて設計していただけますか?
・유명한 설계사가 설계한 집입니다.
読み:ユミョハン ソルギェサガ ソルギェハン チビムニダ
訳:有名な設計士が設計した家です。
あとがき
私、買えないのに家の外観と間取り図を見るのが好きです。
「この設計は...う~ん」みたいな。笑
家、買いたいな~。
ではでは~!