ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「ちらつく」とは?【어른거리다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ちらつく」について勉強しましょう。

「元カノの存在がちらつきます」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191020154953j:plain

解説

【어른거리다】
読み:オンゴリダ
発音:ŏ-rŭn-gŏ-ri-da

意味は、動詞で「ちらつく」となります。
大きく目立つものがちらつくというニュアンス。

類義語

【아른거리다】ちらつく・目に浮かぶ
読み:アルンゴリダ
※見えるか見えないかくらいのものがちらつくというニュアンス。

現在形

【어른거립니다】ちらつきます(ハムニダ体)
読み:オンゴリムニダ

【어른거려요】ちらつきます(ヘヨ体)
読み:オンゴリョヨ

【어른거려】ちらつくよ(パンマル)
読み:オンゴリョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【어른거렸다】ちらついた
読み:オンゴリョッタ

【어른거렸습니다】ちらつきました(ハムニダ体)
読み:オンゴリョッスムニダ

【어른거렸어요】ちらつきました(ヘヨ体)
読み:オンゴリョッソヨ

【어른거렸어】ちらついたよ(パンマル)
読み:オンゴリョッソ

推量形

【어른거리겠다】ちらつく
読み:オンゴリゲッタ

【어른거리겠습니다】ちらつきます(ハムニダ体)
読み:オンゴリゲッスムニダ

【어른거리겠어요】ちらつきます(ヘヨ体)
読み:オンゴリゲッソヨ

【어른거리겠어】ちらつくよ(パンマル)
読み:オンゴリゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【어른거리고 있다】ちらついている
読み:オンゴリゴ イッタ

【어른거리고 있습니다】ちらついています(ハムニダ体)
読み:オンゴリゴ イッスムニダ

【어른거리고 있어요】ちらついています(ヘヨ体)
読み:オンゴリゴ イッソヨ

【어른거리고 있어】ちらついているよ(パンマル)
読み:オンゴリゴ イッソ

過去進行形

【어른거리고 있었다】ちらついていた
読み:オンゴリゴ イッソッタ

【어른거리고 있었습니다】ちらついていました(ハムニダ体)
読み:オンゴリゴ イッソッスムニダ

【어른거리고 있었어요】ちらついていました(ヘヨ体)
読み:オンゴリゴ イッソッソヨ

【어른거리고 있었어】ちらついていたよ(パンマル)
読み:オンゴリゴ イッソッソ

否定形

【어른거리지 않다】ちらつかない
読み:オンゴリジ アンタ

疑問形

【어른거립니까?】ちらつきますか?
読み:オンゴリムニッカ?

仮定形

【어른거리면】ちらつくなら
読み:オンゴリミョン

例文

・전 여자친구 존재가 어른거리고, 불안해져요.
読み:チョン ヨジャチング チョンジェガ オンゴリゴ プラネジョヨ
訳:元彼女の存在がちらついて、不安になります。

・눈 앞에 어른거려 진정할 수 없어요.
読み:ヌン アペ オルンゴリョ チンジョンハ ス オプソヨ
訳:目の前にちらついて落ち着きません。

あとがき

「ちらつく不安」「ちらつく存在」というような文章が作れますね。
いろんなパターンで例文を作成してみましょう。

ではでは、このへんで~!

スポンサーリンク