ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「叱る」とは?【꾸짖다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「叱る」について勉強しましょう。

「激しく叱りました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200122051753j:plain

解説

【꾸짖다】
読み:ックジッタ
発音:kku-jit-tta

意味は、動詞で「叱る」「咎める」となります。

現在形

【꾸짖습니다】叱ります(ハムニダ体)
読み:ックジッスムニダ

【꾸짖어요】叱ります(ヘヨ体)
読み:ックジジョヨ

【꾸짖어】叱るよ(パンマル)
読み:ックジジョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【꾸짖었다】叱った
読み:ックジジョッタ

【꾸짖었습니다】叱りました(ハムニダ体)
読み:ックジジョッスムニダ

【꾸짖었어요】叱りました(ヘヨ体)
読み:ックジジョッソヨ

【꾸짖었어】叱ったよ(パンマル)
読み:ックジジョッソ

未来形

【꾸짖을 거다】叱るだろう
読み:ックジジュ ゴダ

【꾸짖을 겁니다】叱るでしょう(ハムニダ体)
読み:ックジジュ ゴムニダ

【꾸짖을 거예요】叱るでしょう(ヘヨ体)
読み:ックジジュ ゴエヨ

【꾸짖을 거야】叱るだろう(パンマル)
読み:ックジジュ ゴヤ

意志/推量形

【꾸짖겠다】叱る
読み:ックジッケッタ

【꾸짖겠습니다】叱ります(ハムニダ体)
読み:ックジッケッスムニダ

【꾸짖겠어요】叱ります(ヘヨ体)
読み:ックジッケッソヨ

【꾸짖겠어】叱るよ(パンマル)
読み:ックジッケッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【꾸짖지 않다】叱らない
読み:ックジッチ アンタ

疑問形

【꾸짖습니까?】叱りますか?
読み:ックジッスムニッカ?

願望形

【꾸짖고 싶다】叱りたい
読み:ックジッコ シプタ

命令形

【꾸짖으십시오】叱ってください
読み:ックジジュシプシオ

【꾸짖으세요】叱ってください
読み:ックジジュセヨ
※「叱りなさい」でも可

【꾸짖어라】叱れ
読み:ックジジョラ

勧誘形

【꾸짖읍시다】叱りましょう
読み:ックジジュプシダ

【꾸짖자】叱ろう
読み:ックジッチャ

仮定形

【꾸짖으면】叱れば
読み:ックジジュミョン

例文

・남의 잘못을 꾸짖지 않아요.
読み:ナムィ チャモス ックジッチ アナヨ
訳:他人の誤りを責めません。

・엄마가 저보고 바보냐고 꾸짖었습니다.
読み:オマガ チョボゴ パボニャゴ ックジジョッスムニダ
訳:お母さんが私にバカかと叱りました。

あとがき

「子供を叱りました」「失敗を咎めました」「そんなに責めないでください」などなど、いろいろ例文を作成してみましょう。

ではでは、このへんで!