皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「返信」について勉強しましょう。
「まだ、返信がないよ！」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【답신】
読み：タプシン
発音：tap-ssin
意味は、名詞で「返信」となります。
類義語
【회신】返信・回信
読み：フェシン
※普段よりビジネスで活用されます。
【답장】返事
読み：タプチャン
現在形
【답신하다】返信する
読み：タプシナダ
【답신합니다】返信します（ハムニダ体）
読み：タプシナムニダ
【답신해요】返信します（ヘヨ体）
読み：タプシネヨ
【답신해】返信するよ（パンマル）
読み：タプシネ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【답신했다】返信した
読み：タプシネッタ
【답신했습니다】返信しました（ハムニダ体）
読み：タプシネッスムニダ
【답신했어요】返信しました（ヘヨ体）
読み：タプシネッソヨ
【답신했어】返信したよ（パンマル）
読み：タプシネッソ
意志／推量形
【답신하겠다】返信する
読み：タプシナゲッタ
【답신하겠습니다】返信します（ハムニダ体）
読み：タプシナゲッスムニダ
【답신하겠어요】返信します（ヘヨ体）
読み：タプシナゲッソヨ
【답신하겠어】返信するよ（パンマル）
読み：タプシナゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
否定形
【답신하지 않다】返信しない
読み：タプシナジ アンタ
【답신하지 않습니다】返信しません（ハムニダ体）
読み：タプシナジ アンスムニダ
【답신하지 않아요】返信しません（ヘヨ体）
読み：タプシナジ アナヨ
【답신하지 않아】返信しないよ（パンマル）
読み：タプシナジ アナ
疑問形
【답신합니까？】返信しますか？
読み：タプシナムニッカ？
願望形
【답신하고 싶다】返信したい
読み：タプシナゴ シプタ
依頼形
【답신해주세요】返信してください
読み：タプシネジュセヨ
命令形
【답신하십시오】返信してください
読み：タプシナシプシオ
【답신하세요】返信してください
読み：タプシナセヨ
※「返信しなさい」でも可
【답신해라】返信しろ
読み：タプシネラ
勧誘形
【답신합시다】返信しましょう
読み：タプシナプシダ
【답신하자】返信しよう
読み：タプシナジャ
仮定形
【답신하면】返信すれば
読み：タプシナミョン
返信がない
【답신이 없다】
読み：タプシニ オプタ
【답신이 없습니다】返信がありません（ハムニダ体）
読み：タプシニ オプスムニダ
【답신이 없어요】返信がありません（ヘヨ体）
読み：タプシニ オプソヨ
【답신이 없어】返信がないよ（パンマル）
読み：タプシニ オプソ
例文
・어제부터 답신이 없습니다.
読み：オジェブト タプシニ オプスムニダ
訳：昨日から返信がありません。
・답신 문장은 이걸로 괜찮습니까？
読み：タプシン ムンジャングン イゴルロ クェンチャンスムニッカ？
訳：返信の文章は、これでいいですか？
あとがき
「来月遊ぼう！空いてる日ある？」の質問に空いてる日を連絡したら...翌月も翌々月も返信ないって一体なんなの？…と、思ったことがあります。
そんな変な人とは関わらないようにしましょう！
では、このへんで。アンニョンハセヨ。
