皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「搾取」について勉強しましょう。
「社員から搾取しています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【착취】
読み：チャクチュィ
発音：chak-chwi
意味は、名詞で「搾取」となります。
活用例
【착취하다】搾取する
読み：チャクチュィハダ
【착취되다】搾取される
読み：チャクチュィドゥィダ
【착취를 당하다】搾取を受ける
読み：チャクチュィルル タンハダ
現在形
【착취합니다】搾取します（ハムニダ体）
読み：チャクチュィハムニダ
【착취해요】搾取します（ヘヨ体）
読み：チャクチュィヘヨ
【착취해】搾取するよ（パンマル）
読み：チャクチュィヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【착취했다】搾取した
読み：チャクチュィヘッタ
【착취했습니다】搾取しました（ハムニダ体）
読み：チャクチュィヘッスムニダ
【착취했어요】搾取しました（ヘヨ体）
読み：チャクチュィヘッソヨ
【착취했어】搾取したよ（パンマル）
読み：チャクチュィヘッソ
意志／推量形
【착취하겠다】搾取する
読み：チャクチュィハゲッタ
【착취하겠습니다】搾取します（ハムニダ体）
読み：チャクチュィハゲッスムニダ
【착취하겠어요】搾取します（ヘヨ体）
読み：チャクチュィハゲッソヨ
【착취하겠어】搾取するよ（パンマル）
読み：チャクチュィハゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【착취하고 있다】搾取している
読み：チャクチュィハゴ イッタ
【착취하고 있습니다】搾取しています（ハムニダ体）
読み：チャクチュィハゴ イッスムニダ
【착취하고 있어요】搾取しています（ヘヨ体）
読み：チャクチュィハゴ イッソヨ
【착취하고 있어】搾取しているよ（パンマル）
読み：チャクチュィハゴ イッソ
否定形
【착취하지 않다】搾取しない
読み：チャクチュィハジ アンタ
疑問形
【착취합니까？】搾取しますか？
読み：チャクチュィハムニッカ？
仮定形
【착취하면】搾取すれば
読み：チャクチュィハミョン
例文
・노동자로부터 착취하고 있습니다.
読み：ノドンジャロブト チャクチュィハゴ イッスムニダ
訳：労働者から搾取しています。
・보람착취라고 생각해.
読み：ポラムチャクチュィラゴ センガケ
訳：やりがい搾取だと思うよ。
あとがき
例文のやりがい搾取ですが、韓国語で言うかは分かりません。
日本だとありますよね。
そういうことする人...。
やりがいを感じている人にどんどん仕事を任せて、その仕事の対価は支払わないってやつ...。
私は、やりがい搾取を許しません！笑
ではでは～！
