ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「幼稚」とは?【유치】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「幼稚」について勉強しましょう。

「幼稚な考えだ!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190721203118j:plain

解説

【유치】
読み:ユチ
発音:yu-chi

意味は、名詞で「幼稚」となります。

他に「誘致」という訳でもあります。

活用例

【유치한 행동】幼稚な行動
読み:ユチハン ヘンドン

【유치한 생각】幼稚な考え
読み:ユチハン センガ

現在形

【유치하다】幼稚である
読み:ユチハダ

【유치합니다】幼稚です(ハムニダ体)
読み:ユチハムニダ

【유치해요】幼稚です(ヘヨ体)
読み:ユチヘヨ

【유치해】幼稚だよ(パンマル)
読み:ユチヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【유치했다】幼稚だった
読み:ユチヘッタ

【유치했습니다】幼稚でした(ハムニダ体)
読み:ユチヘッスムニダ

【유치했어요】幼稚でした(ヘヨ体)
読み:ユチヘッソヨ

【유치했어】幼稚だったよ(パンマル)
読み:ユチヘッソ

意志形

【유치하겠다】幼稚だ
読み:ユチハゲッタ

【유치하겠습니다】幼稚です(ハムニダ体)
読み:ユチハゲッスムニダ

【유치하겠어요】幼稚です(ヘヨ体)
読み:ユチハゲッソヨ

【유치하겠어】幼稚だよ(パンマル)
読み:ユチハゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「幼稚だろう」というイメージ

否定形

【유치하지 않다】幼稚ではない
読み:ユチハジ アンタ

疑問形

【유치합니까?】幼稚ですか?
読み:ユチハムニッカ?

同調形

【유치하네요】幼稚ですね
読み:ユチハネヨ

【유치하네】幼稚だね
読み:ユチハネ

仮定形

【유치하면】幼稚なら
読み:ユチハミョン

例文

・유치한 행동 그만두라!
読み:ユチハン ヘンドン クマンドゥラ
訳:幼稚な行動やめろ!

・유치로 보입니까?
読み:ユチロ ボイムニッカ?
訳:幼稚に見えますか?

・언제나 유치한 복장이네요.
読み:オンジェナ ユチハン ポッチャンイネヨ
訳:いつも幼稚な服装ですね。

あとがき

幼稚な人っていますよね。
そういう人を思い出していろんな例文を作ってみてください。
例えば「幼稚だが、可愛い人だ」や「幼稚で嫌いだ」などなど。

ではでは、このへんで。とばよ。