ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「逃走」とは?【도주】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「逃走」について勉強しましょう。

「おやつを盗み食いして逃走中」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190413205305j:plain

解説

【도주】
読み:トジュ
発音:to-ju

意味は、名詞で「逃走」となります。

活用単語

【야반도주】夜逃げ
読み:ヤバンドジュ

【도주중】逃走中
読み:トジュジュン

現在形

【도주하다】逃走する
読み:トジュハダ

【도주합니다】逃走します(ハムニダ体)
読み:トジュハムニダ

【도주해요】逃走します(ヘヨ体)
読み:トジュヘヨ

【도주해】逃走するよ(パンマル)
読み:トジュヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【도주했다】逃走した
読み:トジュヘッタ

【도주했습니다】逃走しました(ハムニダ体)
読み:トジュヘッスムニダ

【도주했어요】逃走しました(ヘヨ体)
読み:トジュヘッソヨ

【도주했어】逃走したよ(パンマル)
読み:トジュヘッソ

意志形

【도주하겠다】逃走する
読み:トジュハゲッタ

【도주하겠습니다】逃走します(ハムニダ体)
読み:トジュハゲッスムニダ

【도주하겠어요】逃走します(ヘヨ体)
読み:トジュハゲッソヨ

【도주하겠어】逃走するよ(パンマル)
読み:トジュハゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「逃走するだろう」というイメージ

現在進行形

【도주하고 있다】逃走している
読み:トジュハゴ イッタ

【도주하고 있습니다】逃走しています(ハムニダ体)
読み:トジュハゴ イッスムニダ

【도주하고 있어요】逃走しています(ヘヨ体)
読み:トジュハゴ イッソヨ

【도주하고 있어】逃走しているよ(パンマル)
読み:トジュハゴ イッソ

過去進行形

【도주하고 있었다】逃走していた
読み:トジュハゴ イッソッタ

【도주하고 있었습니다】逃走していました(ハムニダ体)
読み:トジュハゴ イッソッスムニダ

【도주하고 있었어요】逃走していました(ヘヨ体)
読み:トジュハゴ イッソッソヨ

【도주하고 있었어】逃走していたよ(パンマル)
読み:トジュハゴ イッソッソ

否定形

【도주하지 않다】逃走しない
読み:トジュハジ アンタ

疑問形

【도주합니까?】逃走しますか?
読み:トジュハムニッカ?

願望形

【도주하고 싶다】逃走したい
読み:トジュハゴ シプタ

依頼形

【도주해주세요】逃走してください
読み:トジュヘジュセヨ

命令形

【도주하십시오】逃走してください
読み:トジュハシプシオ

【도주하세요】逃走してください
読み:トジュハセヨ
※「逃走しなさい」でも可

【도주해라】逃走しろ
読み:トジュヘラ

勧誘形

【도주합시다】逃走しましょう
読み:トジュハプシダ

【도주하자】逃走しよう
読み:トジュハジャ

仮定形

【도주하면】逃走すれば
読み:トジュハミョン

例文

・범인은 현재 도주 중입니다. 
読み:ポミヌン ヒョンジェ トジュジュンイムニダ
訳:犯人は現在逃走中です

・도주 경로를 조사하고 있습니다.
読み:トジュ キョンロル チョサハゴ イッスムニダ
訳:逃走経路を調べています

あとがき

あまり普段の生活で逃走することってないですよね?

悪いことをしたときやバツが悪いな~と思うときに逃げるということですが...う~ん。生まれてこのかた一度もないような気がする。

ではでは、このへんで~。