皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「相槌」について勉強しましょう。
また、よく使われる相槌もまとめます。
ぜひ、活用ください。
解説
【맞장구】
読み：マッチャンgグ
発音：mat-tchang-gu
意味は、名詞で「相槌」となります。
活用例
【맞장구를 치다】相槌を打つ
読み：マッチャングルL チダ
現在形
【맞장구를 칩니다】相槌を打ちます（ハムニダ体）
読み：マッチャングルL チmニダ
【맞장구를 쳐요】相槌を打ちます（ヘヨ体）
読み：マッチャングルL チョヨ
【맞장구를 쳐】相槌を打つよ（パンマル）
読み：マッチャングルL チョ
ハムニダ体：丁寧語（硬い）
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【맞장구를 쳤다】相槌を打った
読み：マッチャングルL チョッタ
【맞장구를 쳤습니다】相槌を打ちました（ハムニダ体）
読み：マッチャングルL チョッスmニダ
【맞장구를 쳤어요】相槌を打ちました（ヘヨ体）
読み：マッチャングルL チョッソヨ
【맞장구를 쳤어】相槌を打ったよ（パンマル）
読み：マッチャングルL チョッソ
相槌 そう!そう!!
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| そう | 그래 | クレ |
| そうそう | 그래, 그래 | クレクレ |
| そうなの？ | 그래? | クレ? |
| そうなんです | 그래요 | クレヨ |
| そうなんですか？ | 그래요? | クレヨ? |
| そうなんだね | 그렇구나 | クロクナ |
| なるほど | 그렇군요 | クロクンニョ |
| そうなんですよ | 맞아요 | マジャヨ |
| そうなんだよね | 맞아 | マジャ |
| そうそう | 맞아, 맞아 | マジャマジャ |
相槌 わかった！
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| わかった | 알았어 | アラッソ |
| わかった、わかった | 알았어, 알았어 | アラッソ、アラッソ |
| 知っています | 알았어요 | アラッソヨ |
感嘆詞
【어머】
読み：オモ
【어머나】
読み：オモナ
女性が使う「あら、まぁ」となります。
詳しくは、こちら⤵
その他 活用
【와우】
読み：ワウ
意味：わぉ
【응】
読み：ウンg
意味：うん！
【음】
読み：ウm
意味：ううん！
あとがき
会話の中に相槌が入ると入らないでは、話の盛り上がり方が違うと思うので、是非とも覚えて使ってみましょう。
では、このへんで～。