★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語で「あくび」とは?【하품】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「あくび」について勉強しましょう。

あくびって、日本語も可愛いけど、やっぱり韓国語の方が可愛い( *´艸`)
でも、日本語のあくびという単語が可愛く感じるのは、きっとハクション大魔王の『アクビちゃん』のおかげですね。。。
そして「あくび」という単語を可愛いと言うのも、きっと私だけ。。。

f:id:yukik8er:20180129004034p:plain

原形

【하품입니다】あくびです(ハムニダ体)
読み:ハプミムニダ

【하품이에요】あくびです(ヘヨ体)
読み:ハプミエヨ

【하품이야】あくびだよ(パンマル)
読み:ハプミヤ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

「하다」をつけたら?

【하품을 하다】あくびをする
読み:ハプムル ハダ

活用例

【하품을 합니다】あくびをします(ハムニダ体)
読み:ハプムル ハムニダ

【하품을 해요】あくびをします(ヘヨ体)
読み:ハプムル ヘヨ

【하품을 해】あくびをするよ(パンマル)
読み:ハプムル ヘ

【하품을 했습니다】あくびをしました(ハムニダ体)
読み:ハプムル ヘッスムニダ

【하품을 했어요】あくびをしました(ヘヨ体)
読み:ハプムル ヘッソヨ

【하품을 했어】あくびをしたよ(パンマル)
読み:ハプムル ヘッソ

「나다」をつけたら?

【하품이 나다】あくびが出る
読み:ハプミナダ

活用例

【하품이 납니다】あくびが出ます(ハムニダ体)
読み:ハプミナムニダ

【하품이 나요】あくびが出ます(ヘヨ体)
読み:ハプミナヨ

【하품이 나】あくびが出るよ(パンマル)
読み:ハプミナ

【하품이 났습니다】あくびが出ました(ハムニダ体)
読み:ハプミナッスムニダ

【하품이 났어요】あくびが出ました(ヘヨ体)
読み:ハプミナッソヨ

【하품이 났어】あくびが出たよ(パンマル)
読み:ハプミナッソ

その他の活用

【하품을 참다】あくびをこらえる
読み:ハプムル チャムタ

例文

・심심해서 하품이 나와요!(退屈であくびが出ます)
読み:シムシメソ ハプミ ナワヨ

みなさん、あくびが出るほどの勉強は禁物ですよ!
でも、夜中の2時でも3時でも訪問してくれる皆さまが너무 너무 사랑해요!
私も、頑張ります!!