皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「痙攣」について勉強しましょう。
「子供が痙攣しています」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【경련】
読み：キョンgニョン
発音：kyeong-nyeon
名詞痙攣
活用例
【경련을 일으키다】痙攣を起こす
読み：キョンgニョヌL イルキダ
【경련이 일어나다】痙攣が起きる
読み：キョンgニョニ イロナダ
【경련이 낫다】痙攣が治る
読み：キョンgニョニ ナッタ
現在形
【경련이다】痙攣だ
読み：キョンgニョニダ
【경련입니다】痙攣です(ハムニダ体)
読み：キョンgニョニmニダ
【경련이에요】痙攣です(ヘヨ体)
読み：キョンgニョニエヨ
【경련이야】痙攣だよ(パンマル)
読み：キョンgニョニヤ
待遇法
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
否定形
【경련이 아니다】痙攣ではない
読み：キョンgニョニ アニダ
【경련이 아닙니다】痙攣ではありません
読み：キョンgニョニ アニmニダ
【경련이 아니에요】痙攣ではないです
読み：キョンgニョニ アニエヨ
【경련이 아니야】痙攣ではないよ
読み：キョンgニョニ アニヤ
例文
・발 경련이 가끔 일어나요.
訳：足の痙攣がたまに起こります。
・경련은 어떻게 하면 나을까요?
訳：痙攣はどうすれば治りますか？
あとがき
私、よく目の下が痙攣するんですけど…あれは、なんで？
いつの間にか治ってるんですけどね…あれは、なんの症状なんでしょうね…死なないならいいや。
あんにょんで～す
