ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「自信満々だ」とは?【자신만만하다】意味・活用例

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「自信満々だ」について勉強しましょう。

「彼女はいつも自信満々だ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200419125934j:plain

解説

【자신만만하다】
読み:チャシンマンマナダ
発音:cha-shin-man-man-ha-da

意味は、形容詞で「自信満々だ」となります。

現在形

【자신만만합니다】自信満々です(ハムニダ体)
読み:チャシンマンマナムニダ

【자신만만해요】自信満々です(ヘヨ体)
読み:チャシンマンマネヨ

【자신만만해】自信満々だよ(パンマル)
読み:チャシンマンマネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【자신만만했다】自信満々だった
読み:チャシンマンマネッタ

【자신만만했습니다】自信満々でした(ハムニダ体)
読み:チャシンマンマネッスムニダ

【자신만만했어요】自信満々でした(ヘヨ体)
読み:チャシンマンマネッソヨ

【자신만만했어】自信満々だったよ(パンマル)
読み:チャシンマンマネッソ

推量形

【자신만만하겠다】自信満々だ
読み:チャシンマンマナゲッタ

【자신만만하겠습니다】自信満々です(ハムニダ体)
読み:チャシンマンマナゲッスムニダ

【자신만만하겠어요】自信満々です(ヘヨ体)
読み:チャシンマンマナゲッソヨ

【자신만만하겠어】自信満々だよ(パンマル)
読み:チャシンマンマナゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【자신만만하지 않다】自信満々ではない
読み:チャシンマンマナジ アンタ

【자신만만하지 않습니다】自信満々ではありません(ハムニダ体)
読み:チャシンマンマナジ アンスムニダ

【자신만만하지 않아요】自信満々ではありません(ヘヨ体)
読み:チャシンマンマナジ アナヨ

【자신만만하지 않아】自信満々ではないよ(パンマル)
読み:チャシンマンマナジ アナ

疑問形

【자신만만합니까?】自信満々ですか?
読み:チャシンマンマナムニッカ?

【자신만만했습니까?】自信満々でしたか?
読み:チャシンマンマネッスムニッカ?

仮定形

【자신만만하면】自信満々なら
読み:チャシンマンマナミョン

例文

・또 얼마나 자신만만해? 
読み:ット オマナ チャシンマンマネ?
訳:また、どんだけ自信満々なんだよ?

・자신만만하게 말하고 있었어요.
読み:チャシンマンマナゲ マラゴ イッソッソヨ
訳:自身満々に話していましたよ。

あとがき

自信満々な人っていますよね。
どういうわけか自信満々に喋る人って訳分らん持論を並べる人が多い気がします。

うむ、自信満々に発言する人には気を付けて!

ではでは~。

スポンサーリンク