ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「穏やかだ」とは?【눅다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「穏やかだ」について勉強しましょう。

「春日和で穏やかな天気です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20210104065248j:plain

解説

【눅다】
読み:ヌ
発音:nuk-tta

意味は、形容詞で「穏やかだ」「和らいで暖かい」となります。

他に「柔らかい」という意味もあります。

北朝鮮では『눅다』は「安い」という意味です。

類義語

【온화하다】穏やかだ・温和だ
読み:オンファハダ
※「性格が穏やかだ」など

現在形

【눅습니다】穏やかです(ハムニダ体)
読み:ヌスムニダ

【눅어요】穏やかです(ヘヨ体)
読み:ヌゴヨ

【눅어】穏やかだよ(パンマル)
読み:ヌゴ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【눅었다】穏やかだった
読み:ヌゴッタ

【눅었습니다】穏やかでした(ハムニダ体)
読み:ヌゴッスムニダ

【눅었어요】穏やかでした(ヘヨ体)
読み:ヌゴッソヨ

【눅었어】穏やかだったよ(パンマル)
読み:ヌゴッソ

推量形

【눅겠다】穏やかだ
読み:ヌケッタ

【눅겠습니다】穏やかです(ハムニダ体)
読み:ヌケッスムニダ

【눅겠어요】穏やかです(ヘヨ体)
読み:ヌケッソヨ

【눅겠어】穏やかだよ(パンマル)
読み:ヌケッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【눅지 않다】穏やかではない
読み:ヌチ アンタ

疑問形

【눅습니까?】穏やかですか?
読み:ヌスムニッカ?

仮定形

【눅으면】穏やかなら
読み:ヌグミョン

例文

・봄 날씨처럼 눅은 날씨입니다.
読み:ポッシチョロヌグン ナッシイムニダ
訳:春日和のように穏やかな天気です。

・오늘은 날씨가 좀 눅었습니다.
読み:オヌルン ナッシガ チョ ヌゴッスムニダ
訳:今日は天気がちょっと穏やかでした。

あとがき

「寒さが穏やかだ」とか「気温が穏やかだ」という使い方ができます。
ぜひ、ご活用ください。

アンニョンハセヨ!

スポンサーリンク