★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語で「気分」とは?【기분】意味を教えて!

여러분 안녕!ヨロブン、アンニョン。
みなさま、こんにちは。

最近は、ちょっと気分がいいのです。
なぜかって?
それは、内緒です・・・。笑
簡単に覚えられる「気分」!それでは、いきましょう。

f:id:yukik8er:20180107001425p:plain

そう!漢字読みです。
気分→きぶん→기분・・・なのです。

時に「機嫌」として使うときもあるそうです。

~が(+이)

【기분이】気分が~
読み:キブニ

例文

・기분이 좋아요.(気分が良いです)
読み:キブニ チョアヨ

・기분이 나쁘다.(気分が悪い)
読み:キブニ ナップダ

・기분이 너무 좋네요.(気分がとてもいいですね)
読み:キブニ ノモ チョンネヨ

※좋네요は、同意を求めるときの「いいです」です。

~を(+을)

【기분을】気分を~
読み:キブヌル

例文

・기분을 바꿔서 파이팅!(気分を変えて、ファイティング)
読み:キブヌル パックォソ パイティン

・바꾸다(パックダ)変える

その他【기분】単語一覧

・気分屋【기분파】キブンパ

・気分転換【기분 전환】キブン チョヌァン

・晴れやかな気分【빛나는 기분】ピッナヌン キブン

・不安な気分【불안한 기분】プラナァン キブン

・複雑な気分【복잡한 기분】ポッチャパン キブン

・新しい気分【새로운 기분】セロゥン キブン

 

今回、調べてて気になる単語ができました。
やっぱり「기분파」キブンパでしょう!
「기분파だねって言いたいよね~。
日本語混じっちゃってるけど~・・・笑