皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「心」について勉強しましょう。
「心に決めました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【마음】
読み：マウm
発音：ma-eum
意味は、名詞で「心」「気持ち」となります。
活用例・単語
【마음이 가볍다】心が軽い
読み：マウミ カビョpッタ
【마음이 가다】心が引かれる
読み：マウミ カダ
【마음이 가라앉다】心が落ち着く
読み：マウミ カラアンタ
【마음이 끌리다】心が惹かれる
読み：マウミ ックLリダ
【마음이 개운해지다】気が晴れる
読み：マウミ ケウネジダ
【마음이 급하다】気が急ぐ
読み：マウミ クパダ
【마음이 무겁다】気が重い
読み：マウミ ムゴpッタ
【마음이 넓다】心が広い
読み：マウミ ノLタ
【마음이 통하다】心が通じる
読み：マウミ トンハダ
【마음이 좋다】人が良い
読み：マウミ チョタ
【마음이 맞다】気が合う
読み：マウミ マッタ
【마음이 아프다】胸が痛い
読み：マウミ アプダ
【마음이 불편하다】気まずい
読み：マウミ プルピョナダ
【마음이 상하다】気に障る
読み：マウミ サンハダ
【마음이 생기다】気が向く
読み：マウミ センギダ
【마음을 먹다】心に決める
読み：マウミ モkッタ
【마음을 열다】心を開く
読み：マウムL ヨLダ
【마음을 훔치다】心をつかむ
読み：マウムL フmチダ
【마음에 들다】気に入る
読み：マウメ トゥLダ
| ハングル | |
|---|---|
| 気立て | 마음씨 |
| 思う存分 | 마음껏 |
| 自分勝手に | 마음대로 |
| 心構え | 마음가짐 |
| 決心 | 마음먹기 |
| 気苦労 | 마음고생 |
| 心の内 | 마음속 |
| 本音 | 속마음 |
例文
・마음이 가난한 사람이 너무 많아.
訳：心が貧しい人が多すぎる。
・그렇게 생각하면 마음도 편해요.
訳：そう考えれば心も楽ですよ。
あとがき
心が美しい人でありたいです。
心が美しくない人にこのサイトを使って欲しくないです。
そう思うのは、心が汚いですが？
…という葛藤。。。