ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「ナンパ」とは?【헌팅】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ナンパ」について勉強しましょう。

「女の子をナンパしに行こう!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191104202452j:plain

解説

【헌팅】
読み:ホンティン
発音:hŏn-ting

意味は、名詞で「ナンパ」となります。

類義語

【작업하다】ナンパする
読み:チャゴパダ

他活用

【헤드헌팅】ヘッドハンティング
読み:ヘッドホンティン

現在形

【헌팅하다】ナンパする
読み:ホンティハダ

【헌팅합니다】ナンパします(ハムニダ体)
読み:ホンティハムニダ

【헌팅해요】ナンパします(ヘヨ体)
読み:ホンティヘヨ

【헌팅해】ナンパするよ(パンマル)
読み:ホンティ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【헌팅했다】ナンパした
読み:ホンティヘッタ

【헌팅했습니다】ナンパしました(ハムニダ体)
読み:ホンティヘッスムニダ

【헌팅했어요】ナンパしました(ヘヨ体)
読み:ホンティヘッソヨ

【헌팅했어】ナンパしたよ(パンマル)
読み:ホンティヘッソ

意志/推量形

【헌팅하겠다】ナンパする
読み:ホンティハゲッタ

【헌팅하겠습니다】ナンパします(ハムニダ体)
読み:ホンティハゲッスムニダ

【헌팅하겠어요】ナンパします(ヘヨ体)
読み:ホンティハゲッソヨ

【헌팅하겠어】ナンパするよ(パンマル)
読み:ホンティハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【헌팅헌팅하고 있다】ナンパしている
読み:ホンティハゴ イッタ

【헌팅헌팅하고 있습니다】ナンパしています(ハムニダ体)
読み:ホンティハゴ イッスムニダ

【헌팅헌팅하고 있어요】ナンパしています(ヘヨ体)
読み:ホンティハゴ イッソヨ

【헌팅헌팅하고 있어】ナンパしているよ(パンマル)
読み:ホンティハゴ イッソ

過去進行形

【헌팅하고 있었다】ナンパしていた
読み:ホンティハゴ イッソッタ

【헌팅하고 있었습니다】ナンパしていました(ハムニダ体)
読み:ホンティハゴ イッソッスムニダ

【헌팅하고 있었어요】ナンパしていました(ヘヨ体)
読み:ホンティハゴ イッソッソヨ

【헌팅하고 있었어】ナンパしていたよ(パンマル)
読み:ホンティハゴ イッソッソ

否定形

【헌팅하지 않다】ナンパしない
読み:ホンティハジ アンタ

疑問形

【헌팅합니까?】ナンパしますか?
読み:ホンティハムニッカ?

願望形

【헌팅하고 싶다】ナンパしたい
読み:ホンティハゴ シプタ

勧誘形

【헌팅합시다】ナンパしましょう
読み:ホンティハプシダ

【헌팅하자】ナンパしよう
読み:ホンティハジャ

仮定形

【헌팅하면】ナンパすれば
読み:ホンティハミョン

例文

・헌팅했지만 실패했어요.
読み:ホンティヘッチマン シペヘッソヨ
訳:ナンパしたが失敗しました。

・난 헌팅할 용기가 없어요.
読み:ナン ホンティ ヨンギガ オソヨ
訳:僕は、ナンパする勇気がないよ。

あとがき

ナンパってなんで見た目が微妙な人ばかりするんでしょうね。
かっこいい男性の友人いわく「俺は別にナンパしなくても...」と言っていたので、きっとそういうことですね。

なんだかんだ見た目って大事ですよね。

では、このへんで。