ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「決別」とは?【결별】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「決別」について勉強しましょう。

「決別宣言してやる!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200129025656j:plain

解説

【결별】
読み:キョビョ
発音:kyŏl-byŏl

意味は、名詞で「決別」「破局」「別れる」となります。

現在形

【결별하다】決別する
読み:キョビョラダ

【결별합니다】決別します(ハムニダ体)
読み:キョビョラムニダ

【결별해요】決別します(ヘヨ体)
読み:キョビョレヨ

【결별해】決別するよ(パンマル)
読み:キョビョレ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【결별했다】決別した
読み:キョビョレッタ

【결별했습니다】決別しました(ハムニダ体)
読み:キョビョレッスムニダ

【결별했어요】決別しました(ヘヨ体)
読み:キョビョレッソヨ

【결별했어】決別したよ(パンマル)
読み:キョビョレッソ

意志/推量形

【결별하겠다】決別する
読み:キョビョラゲッタ

【결별하겠습니다】決別します(ハムニダ体)
読み:キョビョラゲッスムニダ

【결별하겠어요】決別します(ヘヨ体)
読み:キョビョラゲッソヨ

【결별하겠어】決別するよ(パンマル)
読み:キョビョラゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【결별이 아니다】決別ではない
読み:キョビョリ アニダ

【결별하지 않다】決別しない
読み:キョビョラジ アンタ

【결별 못 하다】決別できない
読み:キョビョル モタダ

疑問形

【결별합니까?】決別しますか?
読み:キョビョラムニッカ?

【결별했습니까?】決別しましたか?
読み:キョビョレッスムニッカ?

願望形

【결별하고 싶다】決別したい
読み:キョビョラゴ シプタ

命令形

【결별하십시오】決別してください
読み:キョビョラシプシオ

【결별하세요】決別してください
読み:キョビョラセヨ
※「決別しなさい」でも可

【결별해라】決別しろ
読み:キョビョレラ

勧誘形

【결별합시다】決別しましょう
読み:キョビョラプシダ

【결별하자】決別しよう
読み:キョビョラジャ

仮定形

【결별하면】決別すれば
読み:キョビョラミョン

例文

・그 사람하고는 결별했어요.
読み:ク サラマゴヌン キョビョレッソヨ
訳:あの人とは決別しました。

・결별한 것은 언제입니까?
読み:キョビョラン ゴスン オンジェイムニッカ?
訳:決別したのはいつですか?

あとがき

私は、昨年…幼なじみと決別したのですが、とても良かったことのように思います。
やはり考え方が違う人とは分かり合えないので、お互いイラつくこともあるだろうし…。
そんなことがあった方は、この単語で例文を作ってみましょう!笑

안녕하세요.

スポンサーリンク