ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「紛失」とは?【분실】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「紛失」について勉強しましょう。

「ケータイを紛失しちゃった!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20210813235416j:plain

解説

【분실】
読み:プ
発音:pun-sil

意味は、名詞で「紛失」となります。

他に「分室」という意味でもあります。

活用例単語

【분실하다】紛失する
読み:プシラダ

【분실되다】紛失する(される)
読み:プドェダ

自分発信は『하다』
自分発信ではない場合は『되다』です。

  ハングル 読み
紛失物 분실물 プンシルムル
紛失届 분실 신고 プンシルシンゴ

現在形

【분실합니다】紛失します(ハムニダ体)
読み:プシラニダ

【분실해요】紛失します(ヘヨ体)
読み:プシレヨ

【분실해】紛失するよ(パンマル)
読み:プシレ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【분실했다】紛失した
読み:プシレッタ

【분실했습니다】紛失しました(ハムニダ体)
読み:プシレッスニダ

【분실했어요】紛失しました(ヘヨ体)
読み:プシレッソヨ

【분실했어】紛失したよ(パンマル)
読み:プシレッソ

現在進行形

【분실하고 있다】紛失している
読み:プシラゴ イッタ

【분실하고 있습니다】紛失しています(ハムニダ体)
読み:プシラゴ イッスニダ

【분실하고 있어요】紛失しています(ヘヨ体)
読み:プシラゴ イッソヨ

【분실하고 있어】紛失しているよ(パンマル)
読み:プシラゴ イッソ

例文

・교통카드를 분실하고 아직도 찾지 못해.
読み:キョトンカドゥル プシラゴ アジド チャッチ モテ
訳:交通カードを紛失して、未だに見つからない。

・분실물 센터는 어디에 있을까요?
読み:プ セントヌン オディエ イッスッカヨ?
訳:遺失物取扱所はどこにあるでしょうか?

あとがき

私、物を失くさないんですよ。
失くす人ってめちゃ失くしますよね…。財布とかケータイとか…。
あれ、なんでだろう?謎で仕方ないです。

トバヨ!

スポンサーリンク