ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「怒り」とは?【노여움】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「怒り」について勉強しましょう。

「怒りを堪えます」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190321162607j:plain

解説

【노여움】
読み:ノヨウム
発音:no-yŏ-um

意味は、名詞で「怒り」「憤り」「立腹」となります。

類義語

【분노】怒り・憤慨・激怒
読み:プンノ

【분통】怒り・憤り
読み:プントン

【화】怒り
読み:ファ

【성】怒り・腹立ち
読み:ソン

現在形

【노여움이다】怒りだ
読み:ノヨウミダ

【노여움입니다】怒りです(ハムニダ体)
読み:ノヨウミムニダ

【노여움이에요】怒りです(ヘヨ体)
読み:ノヨウミエヨ

【노여움이야】怒りだよ(パンマル)
読み:ノヨウミヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【노여움이었다】怒りだった
読み:ノヨウミオッタ

【노여움이었습니다】怒りでした(ハムニダ体)
読み:ノヨウミオッスムニダ

【노여움이었어요】怒りでした(ヘヨ体)
読み:ノヨウミオッソヨ

【노여움이었어】怒りだったよ(パンマル)
読み:ノヨウミオッソ

否定形

【노여움이 아니다】怒りではない
読み:ノヨウミ アニダ

【노여움이 아닙니다】怒りではありません(ハムニダ体)
読み:ノヨウミ アニムニダ

【노여움이 아니에요】怒りではありません(ヘヨ体)
読み:ノヨウミ アニエヨ

【노여움이 아니야】怒りではないよ(パンマル)
読み:ノヨウミ アニヤ

怒りを堪える

【노여움을 참다】怒りを堪える
読み:ノヨウム チャ

【노여움을 참습니다】怒りを堪えます(ハムニダ体)
読み:ノヨウム チャスムニダ

【노여움을 참아요】怒りを堪えます(ヘヨ体)
読み:ノヨウム チャマヨ

【노여움을 참아】怒りを堪えるよ(パンマル)
読み:ノヨウム チャマ

怒りを買った

【노여움을 샀다】怒りを買った
読み:ノヨウム サッタ

【노여움을 샀습니다】怒りを買いました(ハムニダ体)
読み:ノヨウム サッスムニダ

【노여움을 샀어요】怒りを買いました(ヘヨ体)
読み:ノヨウム サッソヨ

【노여움을 샀어】怒りを買ったよ(パンマル)
読み:ノヨウム サッソ

例文

・노여움밖에 없습니다.
読み:ノヨウパッケ オスムニダ
訳:怒りしかありません

・노여움을 느꼈어요!
読み:ノヨウム ヌッキョッソヨ
訳:怒りを覚えましたよ!
※直訳は「怒りを感じました」となります。

あとがき

皆さんは、最近は怒りを感じたことはないですか?
先日私は、満員電車で肘鉄を食らわしてくる男性に怒りを覚えましたが…反撃も出来ないので…悲しいと思いながら会社へ向かいました!

皆さん!肘鉄はダメです!!では、このへんで!