★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「解雇」とは?【해고】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「解雇」について勉強しましょう。

「解雇されました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190122000949j:plain

解説

【해고】
読み:ヘゴ
発音:hae-go

意味は、名詞で「解雇」です。

活用例・単語

【해고하다】解雇する
読み:ヘゴハダ

【해고되다】解雇される
読み:ヘゴドゥィダ

【해고당하다】解雇される
読み:ヘゴダンハダ

【정리해고】リストラ(整理解雇)
読み:チョンニヘゴ

【부당 해고】不当解雇
読み:プダンヘゴ

하다 現在形

【해고합니다】解雇します(ハムニダ体)
読み:ヘゴハムニダ

【해고해요】解雇します(ヘヨ体)
読み:ヘゴヘヨ

【해고해】解雇するよ(パンマル)
読み:ヘゴヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

하다 過去形

【해고했다】解雇した
読み:ヘゴヘッタ

【해고했습니다】解雇しました(ハムニダ体)
読み:ヘゴヘッスムニダ

【해고했어요】解雇しました(ヘヨ体)
読み:ヘゴヘッソヨ

【해고했어】解雇したよ(パンマル)
読み:ヘゴヘッソ

되다 現在形

【해고됩니다】解雇されます(ハムニダ体)
読み:ヘゴドゥィムニダ

【해고돼요】解雇されます(ヘヨ体)
読み:ヘゴドェヨ

【해고돼】解雇されるよ(パンマル)
読み:ヘゴドェ

되다 過去形

【해고됐다】解雇された
読み:ヘゴドェッタ

【해고됐습니다】解雇されました(ハムニダ体)
読み:ヘゴドェッスムニダ

【해고됐어요】解雇されました(ヘヨ体)
読み:ヘゴドェッソヨ

【해고됐어】解雇されたよ(パンマル)
読み:ヘゴドェッソ

당하다 現在形

【해고당합니다】解雇されます(ハムニダ体)
読み:ヘゴダンハムニダ

【해고당해요】解雇されます(ヘヨ体)
読み:ヘゴダンヘヨ

【해고당해】解雇されるよ(パンマル)
読み:ヘゴダンヘ

당하다 過去形

【해고당했다】解雇された
読み:ヘゴダンヘッタ

【해고당했습니다】解雇されました(ハムニダ体)
読み:ヘゴダンヘッスムニダ

【해고당했어요】解雇されました(ヘヨ体)
読み:ヘゴダンヘッソヨ

【해고당했어】解雇されたよ(パンマル)
読み:ヘゴダンヘッソ

例文

・아버지가 해고당했습니다!
読み:アボジガ ヘゴダンヘッスムニダ
訳:父が解雇されました

・갑자기 해고당했어.
読み:カプチャギ ヘゴダンヘッソ
訳:突然、解雇されたよ

あとがき

「解雇される」は『되다』『당하다』でも同じ意味になりますが、被害をこうむると意味で『당하다』のほうがしっくりきます。

ではでは、また~。